I believe strongly it's
<<soba ni ite>> and not soba ni itte, it doesn't make sense. If it was iku I believe it should be soba ni kite (come next to me).
anyway you can check masa's translation here
http://www.ahsforum.com/forum/showthread.php?t=96744