Of course lots of people mention the artists that foreign fans know the most, but there are actually a number of artists in Japan (usually older artists) that are known for their stage shows but don't really get much attention from foreign fans.
Yumi Matsutoya is known for massive shows so you should check her out if you can but finding videos on foreign sites are few and far between.
^ Yes, that is a pool on the stage!