Quote:
Originally Posted by nanakopy87
wow.thanks for the translation!!!
and LOL at shuya with clown outfit..
EDIT :i saw a message talking about deji deji diary at the last page.anyone know what is that about?
|
LOL yeah!! Because he's always so near to ayu, the cameras always catching him with funny expressions and poses! XD
which message? is it the handwritten one in white at the top? that's ayu's original message. the black one in english is my translation.
Quote:
Originally Posted by identity
 I'm sure when the DVD version is out people will talk about how perfect it is. |
Probably. I just watched the TV live that someone uploaded, and all I can say is, ayu DEFINITELY did not sound so bad when I was there watching her live. I have no idea what happened with the TV vocals, but they made her sound adsolutely horrible, I really couldn't bear watching it. Especially when I know that she actually sounded so much better. Depressing...
