Ayumi Hamasaki Sekai - View Single Post - the second Miliyah Kato thread ♡
View Single Post
  #3  
Old 6th March 2010, 09:39 AM
tenshi no hane's Avatar
tenshi no hane tenshi no hane is offline
everlasting dream Initiate
 
Join Date: Oct 2005
Posts: 4,182
I was hoping a (mp3)rip of SENSATION would be out be now ^^;;


anyway here's a translation of SENSATION:
Spoiler:
Some people look at me.
In this changing era
What did I obtain
What did I lose
By coming to this point?

I promised
To just run recklessly
But at times I don’t understand anything
Even so I keep living my life

I want to become strong enough
To erase my feelings of emptiness
What in the world am I?
Not a single soul knows

*I CAN step into a new era
I CAN do it because dawn is already breaking
I CAN eh, eh, I CAN eh, eh (eh)
I’m not afraid; I can only keep going
You were there (So today)
So now (For myself)
I live in-between reality and fantasy (Say)

**Nobody knows
My story
Only you know it

Even if I give it my all I don’t know my limit
I am yelling deep inside myself
Let me go
Nobody can control me, baby

I want to be myself
I want to love myself more
What do you want to do?
Who do you want to be?
I can become the way I want to be

I CAN do it, I don’t need any tears
I CAN do it, if my birth holds any significance
I CAN eh, eh, I CAN eh, eh (eh)
I want leave behind that evidence when I die
I’m truly (Don’t be scared)
Afraid (Not too late)
Everyone is staring with burning eyes (Say)

Nobody knows
My story with you
Transform it into power

Oh nobody knows
So I can’t let go
Oh see my true self
I just wanna be...

*repeat
**repeat


(translation +romaji also @ my LJ