Ayumi Hamasaki Sekai - View Single Post - New Zespri Kiwi CM song - "blossom"
View Single Post
  #144  
Old 10th May 2010, 09:09 PM
truehappiness's Avatar
truehappiness truehappiness is offline
ANGEL'S SONG H-Initiate
 
Join Date: Aug 2003
Location: Anaheim, California
Posts: 35,493
Someone mentioned that this sounded kinda like a Tetsuya Komuro work, haha.

I'm kinda scared if it is, since that'd be two giant 90s composers in one single.

Quote:
what's Kachoufuugetsu? and why do people think it might be a 4A single? I'm very confused lol
Kachoufuugetsu is this Japanese idiom that's used to represent ~beauty~. Flowers, birds, wind, and the moon. Ayu used this in Moments when she was writing the lyrics.

Judging from the titles, she has half of the idiom done with blossom (flowers) and MOON (the moon, duh?)~ So people have speculated that she might do a kachoufuugetsu single, but I don't think it's likely. Just a very slim possibility.

Quote:
そして僕らは歩き始めた
まだぎこちない手と手をつないで
Lyrical snippet from the CM.

soshite bokura wa aruki hajimeta
madagikochinai te to te wo tsunaide

And then we start to walk
Awkwardly(?) holding each other's hands

Last edited by truehappiness; 10th May 2010 at 09:16 PM.
Reply With Quote