Quote:
Originally Posted by polka-dot-jewel
I -doubt- it's about Tenso/mu-mo. Why would she write two English tweets, plus a message at TA in English, about it? I think if it were that big of a problem, she'd write about it in Japanese, because those services are really meant for Japanese users.
These obviously have something to do with us English-speaking fans, so it could be an international FC, it could be a tour, it could be American releases of the single... it could very well be something else as well.
|
the tenso problem isn't effecting the japanese fans. it's effecting the overseas fans. that's why it would be written in English...
^ TENSO is a website that allows people to buy products from Japanese websites which don't usually ship outside Japan. The reason it's been brought up is because people used to be able to buy TA products through TENSO, but recently mu-mo has made an agreement with TENSO and set up an "Overseas Shop" area on mu-mo. With the overseas shop, TENSO has stopped allowing people to order through the non-overseas area of mu-mo.
So long story short, people who used to be able to buy TA through TENSO, now can't. People from AHS sent ayu a message and ayu replied that she would try to fix the problem.
*however, it hasn't been officially confirmed what exactly ayu is doing. It could be more than just the TENSO problem, but no one knows 100% right now.
Oh, and I don't remember if it was on this thread or not, but I'm sure truhappiness will see this: I just saw the new FX70 cm on TV, so I suppose that means ayu won't be featured in it. Not sure if this is old news? haha.