Ayumi Hamasaki Sekai - View Single Post - The 1st thread - Kylie Minogue is coming back for All The Lovers!
View Single Post
  #90  
Old 29th June 2010, 09:13 PM
fuawas's Avatar
fuawas fuawas is offline
Far away Initiate
 
Join Date: Dec 2007
Location: Spain
Posts: 1,309
Just listened to the Spanish version of All The Lovers, called 'Los Amores', and it's a great version! The lyrics fit reli well ^^
I uploaded it to Youtube:



Lyrics of Los Amores
Spoiler:

Baila,
Es todo lo que quiero
¿Por qué no bailas?
Estoy aquí contigo, muevete.
Me meteré en tu ritmo y en su fuego, fuego, fuego.

Duele,
Cuando estás estás contenta
cariño, duele.
Sí el amor es tan bueno quiero más.
Aunque el amor te empuje hacia el fuego, fuego, fuego.

Los amores que han pasado ya
no se comparan a ti.
No tengas miedo
solo dame un poco más.
No se comparan a ti.
Los amores.

Siente, ¿no ves que aquí hay mucho que sentir?.
En tu corazón sabes que soy real.
¿No ves que tu amor me eleva al cielo?.
Respira, sé que es difícil, pero respira.
Te quiero junto a mi, sentir tu piel.
Yo te haré subir al mismo cielo, cielo, cielo.

Los amores que han pasado ya
no se comparan a ti.
No tengas miedo
solo dame un poco más.
No se comparan a ti.
Los amores.

Baila,
Es todo lo que quiero
¿Por qué no bailas?
Estoy aquí contigo, muevete.
Me meteré en tu ritmo y en su fuego, fuego, fuego.

Los amores que han pasado ya
no se comparan a ti.
No tengas miedo
solo dame un poco más.
No se comparan a ti.
Los amores.


And I forgot to post a video of the performance of Scissor Sisters and Kylie Minogue at the Glastonbury Festival 2010. They sang Any Which Way, a new song from Scissor Sisters new album, Night Work. The performance is AMAZING! And it's so much fun!!! hahaha

__________________



Twitter | Last.fm | Goodreads


Last edited by fuawas; 29th June 2010 at 11:34 PM.
Reply With Quote