Ayumi Hamasaki Sekai - View Single Post - [Translation] TEAMAyu blog: 2 August "Since its already like this,"
Thread: [Translation] TEAMAyu blog: 2 August "Since its already like this,"
View Single Post
  #16  
Old 3rd August 2010, 08:55 PM
Bigtop Bigtop is offline
Beautiful Day Initiate
  
Join Date: Dec 2006
Location: Bothell, WA, USA
Posts: 9,548
Quote:
Originally Posted by Mari-chan View Post
Her hair getting longer. I liked her last hair-style a lot. But ok.. she chances always.
The t-shirt is really a little bit to long.. isn't it?
I agree with that. I already miss that hair, and I think we're following a four-year-cycle on long hair - 2002, 2006, and could be 2010 for her 50th single milestone...

I think she may have intentionally wear that T-shirt. Take a look:
Quote:
Originally Posted by identity View Post
Quote:
Originally Posted by AyuWorld View Post
^ omg that is awesone

OT: identity is your avatar from the latest TA entry? is she Ayu?
Yep it's ayu from the update yesterday I just loved how her shirt revealed her shoulder/tattoo. Hope misa-chan will translate that entry soon.
(And yes, this is the translation... And I do like how her shirt revealed her shoulder/tattoo...)
Reply With Quote