For some reason in Rule, I always hear "the modern day rule" at this particular line:
Okimari na tsumannai Rule. It's the way she says it lol.
And in Heartplace, I had no idea she was singing the chorus is English. All I heard was:
weeeearggghheeee tomeki ee de I still can't make out the English words in Over though I love the song.