not long ago... Utau Oka~Ar=Ciel Ar=dor~ was released, peaked @ #7 on oricon & #12 for the first week.
her 'newest' blog post.
Shikata is really sorry because she has not updated her blog often lately. Since the end of August and early September, she has always been busy, but now that she has finished working on the Utau Oka album, today she decided to write a new blog post. This update is mainly about the Utau Oka album, her upcoming concert, and various other things.
First, Shikata is glad because her album Nijiiro Crayon was on sale well without trouble. She wants to give her sincerest thanks to everyone who has purchased and listened to her album, either during Summer Comiket or at general music shops. She feels really motivated upon seeing everyone's positive comments, and is encouraged to continue working hard on her future projects.
Likewise, Shikata is also very happy that the Vagrancy Jukebox had been opened again, and she hopes that everyone visiting her Vagrancy website will enjoy listening to the Jukebox. She feels more connected to her listeners this way, and will be delighted if everyone would add the Jukebox blog part into their personal sites, too.
Shikata then proudly announces the samples for Utau Oka album, which we have all heard on the album's official website. It took her a lot of time to decide which section of a song to use as trial listening, so as to captivate us listeners. She had much fun working on this album, and thus it would be her utmost happiness if everyone would also listen to and enjoy her album.
Furthermore, Shikata comments that the jacket illustrations are absolutely beautiful. It was drawn by Matsumoto Hideyuki, the same person who created Kara*Cola jacket illustrations. Shikata is also interested in the mysterious creatures pictured on the cover.
Next, Shikata thanks everyone who has purchased a ticket to her upcoming Pantalea concert. She is also very sorry for everyone who is interested in the concert but could not buy a ticket.
Because a concert generally requires much more support from other staffs compared to a CD project, this concert wouldn't have been possible if Shikata and Vagrancy had worked alone. Thus, she would like to thank everyone from Frontier Works, as well as anyone who wishes to listen to her performance.
At the moment, Shikata is quite worried because originally, her music is written to be recorded with multiplex layers, which are not suited for live concerts, and she also doesn't know how to create a musical world enough to satisfy her listeners.
Due to those difficulties, there were times when Shikata felt weak, but so long as her listeners continue to support her with their hearts, she would feel motivated again. She looks forward to meeting with everyone at the concert, and once again, she gives her sincerest thanks. She will do her best, so as to be able to sing and invite her audiences into the world of music. Should you miss this chance, please look forward to Shikata's further concerts in the future, and please give her comments so that she would be able to improve herself better.
In order to promote her concert and Utau Oka album, Shikata made a Twitter account. Most of her tweets are courtesy of her producer, 吉P, from Frontier Works. Shikata herself also tweets there sometimes.
Her Twitter account will continue to be updated daily until the end of the concert, so if you're interested, please take a look:
http://twitter.com/Shikata_PR
This has been one of Shikata's longer blog posts. She thanks everyone who has spent their precious time reading this entire post. After her concert, Shikata will definitely make another post during her free time, so please look forward to that.
Extra: Shikata found a bath tablet (soap) in the shape of a bird, it's the same bird drawn on the cover of the bath salt package which you probably have seen in one of her earlier blog posts. It was made by the same manufacturer as the bath salt's, she bought it because it was cute, but it's too cute that she doesn't want to use it. She had been thinking about going into the bath and using this bird-shaped soap as a celebration for finishing the Utau Oka album, but maybe she won't use it after all, because it's so cute that she can't bring herself to ruin it.
translated by :
http://chouwa-harmonia.forummotion.com