Quote:
Originally Posted by aura~
In the Japanese message she basicaly said:
That today she thought about writing in TA in english as well. And starts explaining how for us is so difficult to join TA, because of all the procedures. And that even that and the fact that we don't understand japanese, we still join TA!
She sais that japanese fans, when she writes a lot in english in twitter, they feel sad and lonely, but says that overseas fans feel like this all the time!
She also says that still her english is not perfect and she cant write about deep feeling or something like this...
That even thought she uses different lenguages we are all same TA... that today the sky was the same for everyone...
that's the important things I think ^^
|
Thanks Aura! I Google translated and thought it was something like this.
Also, a Japanese TA member named Saori said on Twitter part of the entry was: When oversea fans sleep under the beautiful moon, Japanese fans will give them powerful sun with smile."