
8th March 2011, 08:46 AM
|
 |
Crazy 4 U H-Initiate
|
|
Join Date: Jun 2007
Location: Germany/Japan
Posts: 9,404
|
|
Quote:
Originally Posted by Kingdom
|
Kuu got No.1 weekly with about 138k sold.
Hope it stays steady.
EDIT:
Rum died...
Quote:
Forever Rum
「ご報告」
みなさん 突然の報告すみません。
2/22 AM2:28にラムが亡くなりました。
キャンペーン中だったので、みんなに心配かけると思い、報告できませんでした。
3年前の夏に心臓が悪くなり、ずっと薬を飲みながら頑張っていました。
去年のクリスマスまで生きれたらいいねと言われながら、2月まで頑張ってくれました。
私に、現実を受け入れる時間をくれたのかな。
なんて、思います。
今でも現実を受け入れるのが 難しいのですが、Tourが始まる前にみんなに報告しなきゃと思いました。
天国でラムは見守ってくれていると思います。
倖田來未
Report
Excuse me for the sudden report.
2/22 2:28 AM Rum was dead.
But because I was in the middle of promotion, I didn't want to worry everybody with this report.
During the summer, 3 years ago, his heart got bad, he was resisting while taking medicine.
I said It'd be good If he resists until last year's Christmas, but he made it until February.
For me, it was hard to accept the reality, I think
Even now it's hard to accept it, but I had to tell it everyone before the tour starts.
I think Rum is watching me from heaven.
Koda Kumi
|
Thanks to Hikki-kun at JPM
__________________

「変わらないなら 変えるしかない」
Last edited by Corvina; 8th March 2011 at 01:56 PM.
|