[jiarongisme]

Full translation:

Originally Posted by Hikki-kun and itongbaac @ JPM

[To all the victms of the Tohoku Area earthquake]

Today, the occured earthquake on the pacific made many victms
I think about the things that happened to my fans who feel insecure, it's more painful than expected,
The time I went to do live at tohoku, when it came to encore those fans sang "ai no uta" and "ai no kotoba" to me, i still remember how I feel their support.
Now, theres a lot a people having bad thoughts, and I think many are insecure but, even if a little bit, through a song if you could help it would be appreciated.
And I truly wish the speedy recovery of the people affected by this disastrous day.

Koda Kumi