miwa x
Kotomi Aoki
http://natalie.mu/music/news/47363
EDITED : LYRICS!!
1. ありえない!! (arienai!!)
Spoiler:
KANJI
Quote:
髪形を変えたし 今日は何着てこうかな ネイルも完ペキ
待ち合わせ5分前 ねえあなたはなんて 言うかな
反応ナシ 興味ナシ
気合入れて浮かれてた私はバカみたい
ありえない!! ムカつく気づいてよって
あんなにイライラ怒ってたのに YEAH×4だってだって
こんなに頑張っていたって “可愛いね”のひとこともないの?
でもその笑顔で 許しちゃうの
どこか出掛けようよ 明日はバイト休みだし ドライブしたいな
時間かけて選んだ 絵文字つきのメール送信
返信ナシ いつもそうだし
少しだけ期待した私はバカみたい
ありえない!! ムカツク 会えないなんて
あんなにワクワク張り切ったのに YEAH×4だってだって
今日は2人の記念日って そんなことさえ忘れちゃったの?
雨まで降ってきて くじけそうよ
あなたがいなければこんな風に
傷ついたり泣いたりしなくていいのに
なんでなんで涙のあとあなたの笑顔ばかり浮かんでくるの
愛してるとか好きとか簡単に
あなたに想い伝えられない AHずっとずっと
サインを送り続けてたって ダメだね 鈍感すぎるんじゃない
あきれちゃうわ
ありえない!! ムカつく気づいてよって
あんなにイライラ怒ってたのに YEAH×4だってだって
こんなに頑張っていたって “可愛いね”のひとこともないの?
でもその笑顔で 許しちゃうの
|
ROMAJI
Quote:
kamigata o kaetashi kyou wa nani kite kou ka na NEIRU mo kan PEKI
machiawase go-fun mae ne e anata wa nante iu ka na
han'nou NASHI kyoumi NASHI
kiai irete ukareteta watashi wa BAKA mitai
arienai!! MUKA tsuku kizuite yotte
anna ni IRAIRA okotteta no ni YEAH× 4 datte datte
konna ni ganbatte itatte "kawaii ne" no hitokoto mo nai no ?
demo sono egao de yurushi chau no
doko ka dekakeyo uyo ashita wa BAITOyasumi dashi DORAIBU shitaina
jikan kakete eranda emoji tsuki no MEERU soushin
henshin NASHI itsumo sou dashi
sukoshi dake kitaishita watashi wa BAKA mitai
arienai!! MUKATSUKU ae nai nante
anna ni WAKU WAKU harikitta no ni YEAH×4 datte datte
kyou wa futari no kinen bitte sonna koto sae wasurechatta no ?
ame made futte kite kujike sou yo
anata ga inakereba konna fuu ni
kizutsuitari naitari shinaku te ii noni
nande nande namida no ato anata no egao bakari ukande kuru no
aishiteru tokasuki toka kantan ni
anata ni omoi tsutae rarenai AH zutto zutto
SAIN o okuri tsudukete tatte DAME da ne donkan sugirun jyanai
akirechau wa
arienai!! MUKAtsuku kizuite yotte
anna ni IRAIRA okotteta noni YEAH×4 datte datte
konna ni ganbatte itatte "kawaii ne" no hitokoto mo nai no ?
demo sono egao de yurushi chau no
|
Romaji credit to me
Kanji credit to RiP70R
Translation go
here
3. friend～君が笑えば～ (friend～kimi ga waraeba～)
Spoiler:
KANJI
Quote:
君が笑えば 私も笑ってふたり手をつないだね
いつか手と手が離れてしまうと知っていたら
あの時言えばよかった
ねえ好きだよ ありがとう
白い校舎の窓の向こう 君の後ろ姿を追いかけて
もしかしたら目が合うかも 少しだけ期待してたの
駅まで一緒に帰ろうよ 私の声は小さく震えてた
同じくらい君も照れていて いつもより早口になってたね
制服のポッケ 君の消しゴム
何度も歩いた廊下 ありふれた毎日を
忘れないよ
君が笑えば 私も笑ってふたり手をつないだね
いつか手と手が離れてしまうと知っていたら
あの時言えばよかった
ずっとずっと 好きでした
教科書を忘れたあの日 机を寄せて見せてくれたね
君の横顔が近づくたび 黒板の文字が遠くなった
夕焼け雲 チャイムが響く
やけにはしゃいでる みんなといてもなぜか
さみしくなる
君と出逢えてなければこんなに切なくならないのに
いつか手と手が離れてしまうと知っていたら
あの時言えばよかった
ずっとずっと 好きでした
初めて会った日のこと 初めて話した日のこと
初めて握ってくれた手のぬくもりも
胸の痛みも 忘れないよ 忘れないよ
君が笑えば 私も笑ってふたり手をつないだね
いつか手と手が離れてしまうと知っていたら
あの時言えばよかった
ねえ好きだよ ありがとう
|
ROMAJI
Quote:
kimi ga waraeba watashi mo waratte futari te wo tsunai da ne
itsuka te to te ga hanarete shimau to shitte itara
ano toki ieba yokatta
nee suki da yo arigatou
shiroi kousha no mado no mukou kimi no ushirosugata o oikakete
moshi ka shitara me ga au kamo sukoshi dake kitai shiteta no
eki made issho ni kaero u yo watashi no koe ha chiisaku furueteta
onaji kurai kimi mo tereteite itsumo yori hayaku chi ni natte ta ne
seifuku no POKKE kunno keshi GOMU
nando mo aruita rouka arifureta mainichi o
wasurenaiyo
kimi ga waraeba watashi mo waratte futari te wo tsunai da ne
itsuka te to te ga hanarete shimau to shitte itara
ano toki ie ba yokatta
zutto zutto suki deshita
kyoukasho o wasureta ano hi tsukue o yosete misete kureta ne
kimi no yokogao ga chikadzuku tabi kokuban no moji ga tooku natta
yuuyake kumo CHAIMU ga hibiku
yake ni hashaideru minna to itemo naze ka
samishiku naru
kimi to deaete nakereba konna ni setsunaku nara nai noni
itsuka te to te ga hanarete shimau to shitte itara
ano toki ieba yokatta
zutto zutto suki deshita
hajimete atta hi no koto hajimete hanashi ta hi no koto
hajimete nigitte kureta te no nukumori mo
mune no itami mo wasurenai yo wasurenai yo
kimi ga waraeba watashi mo waratte futari te wo tsunai da ne
itsuka te to te ga hanarete shimau to shitte i tara
ano toki ieba yokatta
nee suki da yo arigatou
|
Romaji credit to me
Kanji credit to RiP70R
Translation go
here
5. hys-
Spoiler:
KANJI
Quote:
帰りたい 逢いたくない 愛したい どっちなのか分からない
欲しくない 可愛くない 壊したい 真実を知りたくない
くだらない なぐりたい らしくない でも何も言い出せ&%6#12394;い
夢"312364;ない そばにいたい 転がりたい でも明日が見つからない
あぁ いつだってメチャクチャ振り回されてる
あなたを愛した私がバカだったの?!※▲☆ Ah 曖昧はキライ
話がないなら電話しなきゃよかった Ah 沈黙はイヤ
本当はこんな私がイチバン嫌い
渡さない 聞きたくない 眠りたい 勝ち負けでは決まらない
守りたい 後にしたい 飛ばしたい その一歩踏み出せない
甘えたい 許せない 問題ない でも刺激的でいたい
気にしない 近づきたい 終わらない でもOh!What a Night Tonight!
あぁ ガチガチでグラグラ積み木が倒れそう
あなたの愛する私は妄想なの!!※▲☆ Ah 雨はキライ
優しくキスしてごまかすつもりなの? Ah 決めつけないで
私はあなたのモノじゃない
あなたを愛した私がバカだったの?!※▲☆ Ah 情けないわ
こんなに痛いのにどうして好きになるの?Ah 後悔はイヤ
本当はこんな私がイチバン嫌い
|
ROMAJI
Quote:
kaeritai ai takunai aishitai docchi na no ka wakaranai
hoshikunai kawaikunai kowashitai shinjitsu o shiri takunai (Aaaa)
kudaranai naguritai rashikunai de mo nani mo iidasenai
yume ga nai soba ni itai korogaritai de mo ashita ga mitsukaranai (Aaaa)
aa itsudatte MECHAKUCHA furi mawasareteru
anata o aishita watashi ga BAKA datta no?!※▲☆ Ah aimai wa KIRAI
hanashi ga nai nara denwa shinakya yokatta Ah chinmoku wa IYA
hontou wa konna watashi ga ICHIBAN girai
watasanai kikitakunai nemuritai kachimake de ha kimaranai
mamoritai nochi ni shitai tobashitai sono ichi ho fumidasenai (Aaaa)
ama etai yurusenai mondainai de mo shigeki teki de itai
ki ni shinai chikadzukitai owara nai demo Oh! What a Night Tonight! (Aaaa)
aa GACHIGACHI de GURAGURA tsumiki ga taore sou
anata no aisuru watashi ha mousou na no!!※▲☆ Ah ame ha KIRAI
yasashiku KISU shite gomakasu tsumori na no? Ah kimetsuke nai de
watashi ha anata no MONO ja nai
anata o aishita watashi ga BAKA datta no?!※▲☆ Ah nasakenai wa
konna ni itai no ni doushite suki ni naru no? Ah koukai ha IYA
hontou wa konna watashi ga ICHIBAN kirai
|
Romaji credit to me
Kanji credit to RiP70R
Translation go
here
7. Dear days
Spoiler:
KANJI
Quote:
駅のCDショップがなくなったよ
ふたりでひとつのアルバム聴いたよね
本屋があった場所はコンビニだし
この町も少しずつ変わっていくんだね
話したいことは たくさんあるはずなのに
久しぶりに電話しても そんな事しか思いつかない
あなたは幸せですか? 私はね 大丈夫
さみしさを隠したいから 少し背伸びして空を見上げた
想い出の数で愛をはかろうとしてたけど
大切な事 今気づいたの それが宝物
新しい彼女は出来たの?と
簡単に聞けるほどは 強くないみたい
この交差点でケンカしたの覚えてる?
どうでもいい理由だった なつかしくて苦しくなる
あなたは笑ってますか? 私はね 元気だよ
そんなウソをついたから 心配そうに名前呼ばれた
あなたといればどこでも場所なんて良かったと
気がついてたら ふたりは今も そばにいれたかな…
優しさに甘えてたね わがままでごめんね
あの時 あなたの前で 素直になれたなら
あなたは幸せですか? 私はね 大丈夫
さみしさを隠したいから 少し背伸びして空を見上げた
いつの日かまた話ができたなら 心から
元気だよって そう言えるような 私になれたら
季節が移り変わっても この町が変わっても
いつまでも変わらないもの 私はちゃんと見つけられるの
ありふれた言葉だけど 本当にありがとう
あなたとふたり過ごした日々は ずっと宝物
|
ROMAJI
Quote:
eki no CD SHOPPU ga nakunatta yo
futari de hitotsu no ALBUM ki ita yo ne
honya ga atta basho wa KONBINI dashi
kono machi mo sukoshizutsu kawatte iku nda ne
hanashitai koto wa takusan aru hazu na noni
hisashiburi ni denwa shite mo sonna koto shika omoitsukanai
anata wa shiawase desu ka? watashi wa ne daijoubu
samishisa o kakushitai kara sukoshi senobishite sora o miageta
omoide no kazu de ai o hakarou to shiteta kedo
taisetsu na koto ima kidzuita no sore ga takaramono
atarashii kanojo wa deki ta no? to
kantan ni kikeru hodo ha tsuyoku nai mitai
kono kousaten de KENKA shita no oboeteru ?
dou demo ii riyuu datta natsukashikute kurushiku naru
anata wa waratte masu ka? watashi wa ne genki da yo
sonna uso o tsuita kara shinpai sou ni namae yobareta
anata to ire ba doko demo basho nante yokatta to
kigatsuite tara futari wa ima mo soba ni ire ta ka na ?
yasashisa ni amaete ta ne wagamama de gomen ne
ano toki anata no mae de sunao ni nareta nara
anata wa shiawase desu ka? watashi wa ne daijoubu
samishisa o kakushitai kara sukoshi senobi shite sora o miageta
itsu no hi ka mata hanashi ga dekitanara kokoro kara
genki da yotte sou ieru you na watashi ni nare tara
kisetsu ga utsurikawatte mo kono machi ga kawatte mo
itsu made mo kawaranai mono watashi wa chanto mitsukerareru no
arifureta kotoba da kedo hontou ni arigatou
anata to futari sugoshita hibiwha zutto takaramono
|
Romaji credit to me
Kanji credit to RiP70R
Translation go
here
8. 醒めない夢 (samenai yume)
Spoiler:
KANJI
Quote:
さびしくて 泣きそうで すぐに伝えたくて
会いたくて 会えなくて 君を捜していた
もしもこの場所で 会えたらいいのに
ずっと ずっと 醒めない夢を見続けたい
君がいない夜なんて 朝まで眠れない
誰よりも そばにいて 早く抱きしめて
愛しくて 切なくて 君を求めていた
きっとこの場所で 会えると信じて
ずっと ずっと 消えない光る星になりたい
どんな暗い夜だって 君を見守るから
ずっと ずっと 醒めない夢を見続けたい
君がいない夜なんて もう来ないと願う
ずっと ずっと 消えない光る星になりたい
どんな暗い夜だって 君を見守るから
君を見守るから
|
ROMAJI
Quote:
sabishikute naki sou de sugu ni tsutae taku te
aitakute aenakute kimi o sagashite ita
moshimo kono basho de aetara ii noni
zutto zutto samenai yume o mitsudzuketai
kimi ga inai yoru nante asa made nemurenai
dare yori mo soba ni ite hayaku dakishimete
itoshikute setsunakute kimi o motomete ita
kitto kono basho de aeru to shinjite
zutto zutto kienai hikaru hoshi ni naritai
donna kurai yoru datte kimi o mimamoru kara
Aaaaa... Aaaa....
zutto zutto samenai yume o mi tsudzuketai
kimi ga inai yoru nante mou ko nai to negau
zutto zutto kienai hikaru hoshi ni naritai
donna kurai yoru datte kimi o mimamoru kara
kimi o mimamoru kara
|
Romaji credit to me
Kanji credit to RiP70R
Translation go
here
11. ハツナツ (HATSU NATSU)
Spoiler:
KANJI
Quote:
こっちはもうすぐ ヒマワリが咲き始めるよ
街中がみんな 夏を待ち焦がれて わくわくしているよ
くずれそうにあふれ出したチョコバナナパフェで笑って
裸足になって はしゃいだ季節 また来るね
潮風に乗せてこの想いが 君に届きますようにと
サクラ色の貝殻 砂浜に並べてハート描いた
逢いたいよ 遠く離れてても どうか変わらないでいてね
行きたいとこたくさんあるの 楽しみにしてるよ
私の目線 ちょうど君の胸のあたり
前かがみで 話しかけてくれる 横顔が好き
履きなれないヒールでつまずいた私を抱き寄せた
髪をなでる やさしい手が 恋しい
潮風に乗せてこの想いが 君に届いてくれたなら
太陽が照れるくらい ふたりだけの世界に連れていって
さみしいよ 遠く離れてたら 知らないことが増えていく
伝えたいことたくさんすぎて 少し泣きそうになるの
潮風に乗せてこの想いが 君に届きますようにと
サクラ色の貝殻 砂浜に並べてハート描いた
逢いたいよ 遠く離れてても どうか変わらないでいてね
波の音に揺られながら ふたりの夏待ってる
|
ROMAJI
Quote:
kocchi wa mou sugu HIMAWARI ga saki hajimeru yo
machi chuu ga minna natsu o machi kogarete wakuwaku shite iru yo
kuzure sou ni afure dashita CHOKO BANANA PAFE de waratte
hadashi ni natte hashaida kisetsu mata kuru ne
shiokaze ni nosete kono omoi ga kimi ni todokimasu you ni to
SAKURAiro no kaigara sunahama ni narabete HAATO egai ta
aitai yo tooku hanarete te mo douka kawaranai de ite ne
ikitai toko takusan aru no tanoshimi ni shiteru yo
watashi no mesen choudo kimi no mune no atari
maekagami de hanashi kakete kureru yokogao ga suki
haki narenai HIIRU de tsumazuita watashi o idaki yoseta
kami o naderu yasashii te ga koishii
shiokaze ni nosete kono omoi ga kimi ni todoite kureta nara
taiyou ga tereru kurai futari dake no sekai ni tsurete itte
samishii yo tooku hanarete tara shiranai koto ga fuete iku
tsutaetai koto takusan sugite sukoshi naki sou ni naru no
shiokaze ni nosete kono omoi ga kimi ni todokimasu you ni to
SAKURAiro no kaigara sunahama ni narabete HAATO egai ta
aitai yo tooku hanarete te mo douka kawaranai de ite ne
nami no oto ni yurare nagara futari no natsu matteru
|
Romaji credit to me
Kanji credit to RiP70R
Translation go
here
13. 僕らの未来 (bokura no mirai)
Spoiler:
KANJI
Quote:
川沿いの公園 イチョウ並木抜けたら
駅まで徒歩5分 好きな時間
君からのメールで 一日がはじまる
誰にも内緒のふたりだけの秘密
この頃やたらとカメラを持ち歩くようになった
君との思い出が少しでも多く欲しくて
だけど涙がにじんでシャッターが押せないよ
僕らの未来には どんな事が待っているのかな
あたらしい街で 新しい人に出会って
僕らはそれぞれの道で頑張っていくんだ
信じてる 離れても
君と僕がここにいた事 ずっとずっと忘れないよ
君が置いた鞄から のぞいたパンフレット
遠くの学校 僕とは違うところ
前髪切りすぎちゃったと 照れながら言う君は
耳まで真っ赤で 目が離せなくなって
胸が苦しくなって 何にも言えないよ
僕らの未来には どんな事が待っているのかな
やりたいことや なりたい自分探して
僕らはそれぞれの道へ旅立っていくんだ
少しでも そばにいたい
君の笑顔も泣いた顔も もっともっと見ていたいよ
今僕らは同じ気持ちかな
言葉だけじゃ伝えきれない この空の青さも
僕らの未来には どんな事が待っているのかな
あたらしい街で 新しい人に出会って
僕らはそれぞれの道で頑張っていくんだ
信じてる 離れても
君と僕がここにいた事
君が僕にくれたあの笑顔も
初めて知ったこんな感情も ずっとずっと忘れないよ
|
ROMAJI
Quote:
kawazoi no kouen ICHOU namiki nuketara
ekimade toho gofun suki na jikan
kimi kara no MEERU de ichi nichi ga hajimaru
dare ni mo naisho no futari dake no himitsu
kono koro yatara to KAMERA o mochiaruku you ni natta
kimi to no omoide ga sukoshi demo ooku hoshiku te
dakedo namida ga nijin de SHATTA ga ose nai yo
bokura no mirai ni wa donna koto ga matte iru no ka na
atarashii machi de atarashii hito ni deatte
bokura wa sorezore no michi de ganbatte iku nda
shinjiteru hanarete mo
kimi to boku ga koko ni itakoto zutto zutto wasurenai yo
kimi ga oita kaban kara nozoita PANFURETTO
tooku no gakkou boku to ha chigau tokoro
maegami kiri sugi chatta to terenagara iu kimi wa
mimi made makka de me ga hanase naku natte
mune ga kurushiku natte nani ni mo ienai yo
bokura no mirai ni wa donna koto ga matte iru no ka na
yaritai koto ya naritai jibun sagashite
bokura wa sorezore no michi he tabidatte iku nda
sukoshi demo soba ni itai
kimi no egao mo naita kao mo motto motto miteitai yo
ima bokura wa onaji kimochi ka na
kotoba dake jya tsutae kirenai kono sora no ao sa mo
bokura no mirai ni wa donna koto ga matte iru no ka na
atarashii machi de atarashii hito ni deatte
bokura wa sorezore no michi de ganbatte iku nda
shinjiteru hanarete mo
kimi to boku ga koko ni itakoto
kimi ga boku ni kure ta ano egao mo
hajimete shitta konna kanjou mo zutto zutto wasure nai yo
|
Romaji credit to me
Kanji credit to RiP70R
Translation go
here
14. つよくなりたい (tsuyoku naritai)
Spoiler:
KANJI
Quote:
いつものバス停 今朝もバスは遅れ気味
並んでいる人の顔は いつしか覚えてた
あたりまえだった事が終わる
新しい場所へ踏み出さなきゃ
つよくなりたい つよくなりたい
想い出を胸にしまい
泣くのやめて 夢に向かって走る
大丈夫 自分を信じていこう
これからここでの生活がはじまるけど
知らない人ばっかりで私の居場所どこ?
作り笑顔でお世辞を言って
ご機嫌とってるだけなんてイヤ
つよくなりたい つよくなりたい
自分にはウソをつけない
やりたい事 叶える為来たんだ
大丈夫 明日を信じていこう
電話やメールじゃ伝え切れない
前みたいにそばにいてくれたらいいのに
ひとりの夜はさみしくて悩みは膨らむ
闇が押し寄せる どうすればいい
高く飛びたい 高く飛びたい
決めたのは自分だから
泣くのやめて 夢に向かって走る
大丈夫 私信じて
つよくなりたい つよくなりたい
高く飛びたい
|
ROMAJI
Quote:
itsumo no BASUtei kesa mo BASU wa okuregimi
naran de iru hito no kao wa itsushika oboeteta
atari mae datta koto ga owaru
atarashii basho he fumidasa nakya
tsuyoku naritai tsuyoku naritai
omoide o mune ni shimai
naku no yamete yume ni mukatte hashiru
daijoubu jibun o shinjite iko u
korekara koko de no seikatsu ga hajimaru kedo
shiranai hito bakkari de watashi no ibasho doko?
tsukuri egao de o seji o itte
gokigen totteru dake nante IYA
tsuyoku naritai tsuyoku naritai
jibun ni ha uso o tsukenai
yaritai koto kanaeru tame kita nda
daijoubu ashita o shinji teikou
denwa ya MEERU ja tsutae kirenai
mae mitai ni soba ni ite kuretara ii noni
hitori no yoru ha samishikute nayami ha fukuramu
yami ga oshiyoseru dou sureba ii
takaku tobitai takaku tobitai
kimeta no wa jibun dakara
naku no yamete yume ni mukatte hashiru
daijoubu watashi shinjite
tsuyoku naritai tsuyoku naritai
takaku tobitai
|
Romaji credit to me
Kanji credit to RiP70R
Translation go
here
EDITED 2 :
CD Album sales Ranking from TSUTAYA for today, last update : 4:30 PM (Japan Time)
A-M-A-Z-I-N-G