[maze]

Originally Posted by drdolce

Photoshoot for the 50th single!

fuc**** awesome omg I just died!


EDIT:

from Hikkikun @ jpc

Can i say Whats the pv about? Shes driving a white beautiful car.(^_^) And they didnt say it will be a 3 songs single. They said "the summer single is not 1 song, 2 songs neither, then how many songs?"

Some translations I did about the PV shooting (without pics)

[Staff Report] from playroom

名古屋から戻って来て、今日は、スタジオでとある撮影を行っております！
みなさん、もう何の撮影か、お分かりでしょうか？？
かなりスピード感あふれた、爽やかなＭＵＳＩＣ ＶＩＤＥＯになりそうです。
今から仕上がりが楽しみです。

Back from Nagoya and, today, we have a video shooting in studio!
Guys, do you already know what kind of shooting??
Seems like it's gonna be a really full of speed and refreshing MUSIC VIDEO.
We're now looking forward to finish it.

------------------------------------------------

日付が変わって、只今２５時になりました。
衣装チェンジをして、撮影はまだまだ続いております！
"夏シングル"みなさん、期待して待っててくださいね！！
詳細な情報は決まり次第お伝えしますのでお楽しみに

The day changed and now it's been 25 hours.
Changed outfit and we are still shooting!
"Summer single" guys, cheer and be waiting for it please!!
We're in order to give full detailed information, so look forward to it!

So this is the car



sorry for the bad quality