[aisubeki]

Originally Posted by niiwa

Wired Life lyrics:

English

Spoiler:

(Wired...)

I'm lightly fluttering in wondrous light
like a dancing butterfly in midair
Is this place in another world?
My fall isn't slowing down so

Cut the rope x5

The numbers that make my head spin
Are forming a rising spiral
and there I notice a terrible error

Connecting people to one another
is a shining pale indigo blue wire
It's beautiful like a thread of silk
I wonder if it's what they call the chains of fate?

You seek for it and yet you're already caught
so don't try to struggle
What is Wired Life?

You're a beautiful fool in
The way you get entwined in this
Wired Life

You seek for it and yet you're already caught
so don't try to struggle

You're a beautiful fool in
The way you get entwined in this
There is Wired Life

Romaji

Spoiler:

(Wired...)

Mau chou no you ni hirari
Chuu ni tadayou fukashikina hikari
Koko wa dokoka betsu no sekai?
Rakka suru sokudo wa kawaranai

Cut the rope x5

Atama wo meguru suuchi wa
Rasen wo egaki kyuujoushou
Juudaina ayamachi ni mo kizukazu ni

Hito kara hito e to tsunagaru
Awaku seiran ni kagayaku Wire
Totemo kirei de maru de kinu no ito
Sore ga unmei to iu kusari nano ka?

Sagashite demo karamatte
Tadori tsukenai
What is Wired Life?

Nogarerarenai nante
Oroka de utsukushii
Wired Life

Sagashite demo karamatte
Tadori tsukenai
What is Wired Life?

Nogarerarenai nante
Oroka de utsukushii
There is Wired Life

THank you!!