Ayumi Hamasaki Sekai - View Single Post - ♥The 4th 2NE1 Thread♥
View Single Post
  #247  
Old 17th July 2011, 04:15 AM
AyusakiFan's Avatar
AyusakiFan AyusakiFan is offline
UNITE! Initiate
 
Join Date: May 2010
Location: Florida
Posts: 2,199
Quote:
Preview 2NE1's "I AM THE BEST" Japanese Version

2NE1 has uploaded their first teaser for the Japanese version of the girls' hit single "I AM THE BEST".

2NE1 wil release the Japanese version of their hit single "I AM THE BEST" on July 20th through the Japanese mobile music site Recochoku. The first teaser for the song has been released.

Teaser number 1 features group member CL singing the line "naega jeil jal naga" just like the original Korean version. It is rumored that the chorus to the song will remain in Korean, though we won't know the language structure of the song until more teasers or the full song are revealed.



Credit: 2NE1 @ YouTube, Aysohmay
To be honest, I'm a bit disappointed that the chorus is being left in Korean. As much as I love the original chorus, I would have preferred that the Japanese release of this song be completely in Japanese. Although I understand that some of the Korean artists who are releasing music in Japan are throwing a couple of Korean words in the songs, I think that such an intrical part of the song such as the chorus should be sang in Japanese. Either way, I'm looking forward to the next teasers that are supposed to be released soon. Only 4 more days until it's release!
__________________