I've been trying to sing singable Rainy Days English lyrics made by someone here in AHS (but I forgot the name). And the song and the lyrics really blended so well. My eyes get watery while singing the song. So, my thought is, Rainy Days would be a perfect English song for Ayu
EDIT : Found it ! In this thread
singable English lyric by Tomoyo