Ayumi Hamasaki Sekai - View Single Post - [Translation] NaNaNa
Thread: [Translation] NaNaNa
View Single Post
  #12  
Old 21st March 2012, 05:47 PM
CHE.R.RY's Avatar
CHE.R.RY CHE.R.RY is offline
walking proud Initiate
 
Join Date: Aug 2007
Location: ★CA★
Posts: 7,021
LOL all this time I thought she was saying 'ok let's go, let it show' in the beginning .

& I can't help but think Timmy should say 'stay out late' not 'stay up late'...it just sounds so cheesy & juvenile (it reminds me of little kids having a sleepover or something when he says that xD!)...but then again I think his rapping is ghastly, as I've said a few times already.

Honestly, even though I DO like this song, the lyrics are really unimpressive & are very typical for Ayu imo. How many times has she said 'be yourself, only you can do it' or 'I like it when you act like yourself blah blah blah...' :/

So far these lyrics are my least favorite on the album.
Reply With Quote