Quote:
新宿、安室ちゃんは来ません。絵を书くのがイベントです。ゲリラライブはないそうです。明日も絵を书くイベ ントは継続ですが、本人は间违いなくこないそうです。现场の警备员さんより。人が集まりすぎたら拡声器で本 人はこないとアナウンスがあるそう
Making the painting is the event, and it will continue tomorrow. If too many people show up, they'll make a formal announcement about her not coming.
|
Thanks to Zoe at JPC for translating.
It's cool promo nevertheless. I hope they let it hang there for a while.