[Chris85]

I don't know if someone did this already but I decided to translate "thank you" card messages.

29.12.2012
Yeah～！Yeah～！Yeah～！
Everybody, long time no see! Are you all right???
Thank you for coming to the first date of Countdown Live (^O^)/
The tension kept rising thanks to your excitement from the very beginning ! (^-^)
Starting today for three days, all troupe will do our best to reach (out to) you (~▽~＠)♪♪♪
Please support me, ok? ♪
ayu

30.12.2012
Thank you for coming today in spite of the rain!
Year 2012 is coming to an end tomorrow, how was this year for everyone??
I wonder if you have many good memories??
I've got precious memories of having fun time with all of you during Hotel Love Songs tour, A-nation and Kishidan Banpaku (〃▽〃)
I look forward to your continued good will in the coming year♪
I wish you a happy new year (^-^)/~~
ayu

31.12.2012
A HAPPY NEW YEAR！！～d=(^o^)=b
I greet the New Year with all of you for the 13th time this year, right?♪
I was truly happy during this year's CDL as well～!!
I wonder if everyone enjoyed too???
Keeping walking together we reached 15th year, right?(*^.^*)
The time flew by so quickly!～
I keep thinking this way every year, but I want to spend a happy year with you this year too...
Thank you for coming today♪
I look forward to your continued good will in this year!!
ayu