Ayumi Hamasaki Sekai - View Single Post - [Anna Tsuchiya] 9th Thread: HIDER new project single debut "DONE" + New album soon!
View Single Post
  #174  
Old 23rd September 2014, 01:28 PM
natapan's Avatar
natapan natapan is offline
Trauma Initiate
 
Join Date: Apr 2010
Location: Spain
Posts: 873
Someone put LUCIFER's lyrics on JPopAsia (here). The lyrics are not so bad, but I still think a few lines are missing.

Here's what I understand, if you have any suggestions tell me so I can correct them (I'm not English so it's kind of hard to figure this out hahaha)
The underlined words are the ones that I have no clue of what she sings so I put them just because they made sense xD


Spoiler:
LUCIFER Lyrics

Founders of the sky
I'll take this alone
When the violent shadows
and you came here
Yeah...

When chains will melt down to this vengeance of mine
And when their tears are frozen like the skies are red
I lay down the bloody ground
My wings are torn from me
I become a Lucifer
An angel that cannot fly

Scars make my body suffer
I just want someone to rely on
But no one's here

LUCIFER
I was deceived by your sweet words
And I couldn't even hate you
I wear a mask of sorrow
(Mask of sorrow)
Your tongue crawls up my body
and I become harder with lie
I become harder with lie
Ah Ah Ah Ah Ah

My heart's been shut out
All I want is just true love
If only my wings back
I can fly away up there

You tremble the wings
And you stare at me
like scared of bills on the payment
You were promiscuous
Arguing is the best kind of love
Is the only kind of love that strikes me so hard
And you should be the right by the seven exactly
Sins are all I care forever

Scars make my body suffer
I just want someone to rely on
But no one's here

LUCIFER
Even the king grasps for this alarm
It's slipping right through these fingers
I wear a mask of sorrow
(Mask of sorrow)
No can't promise my sacrifice
My fear will continue to be so in ending ocean of love
Ah Ah Ah Ah Ah

Play are just dreams
Forgiveness just a word
I glare at Heaven on top of a cliff
Play are just screams
Forgiveness just a word
I glare at Heaven on top of a cliff

Whoa yeah...

I was deceived by your sweet words
And I couldn't even hate you
I wear a mask of sorrow
(Mask of sorrow)
Your tongue crawls up my body
and I become harder with lie
I become harder with lie
Ah Ah Ah Ah Ah

Even the king grasps for this alarm
It's slipping right trough these fingers
I wear a mask of sorrow
(Mask of sorrow)
No can't promise my sacrifice
My fear will continue to be so in ending ocean of love
Ah Ah Ah Ah Ah

My heart's been shut out
All I want is just true love
If only my wings back
I can fly away up there
__________________

twitter tumblr blog