Well, NYC is on Johnny's Entertainment (
http://www.jehp.jp/nyc/info/index.html) as well as Yuma, unlike HSJ or Yamada solo works.
And about the Yuto's film, I've read somewhere that he got the role from audition. That sounds fair I think.
Also, Yamada already has 2 movies to be on theater this year!