Ayumi Hamasaki Sekai - View Single Post - Ayu - Anything Goes Thread -XI-
Thread: Ayu - Anything Goes Thread -XI-
View Single Post
  #293  
Old 26th June 2015, 08:28 PM
Bigtop Bigtop is offline
Beautiful Day Initiate
  
Join Date: Dec 2006
Location: Bothell, WA, USA
Posts: 9,548
Quote:
Originally Posted by LONJJONG View Post
Meanwhile in Singapore...
Quote:
Originally Posted by attractive nausea View Post
Sexual references??? Where??? lmao
Quote:
Originally Posted by nalini-dahlia View Post
It's definitely rated NC-16 for A Bell. I mean, that song is just filled with profanities and sexual innuendos.
Now I'm going to really scratch my heads why this happens... Then again, isn't there a "19" classification in Korea as well?

Back to Singapore a bit...is there any translators that can decipher foreign language text into Singapore's Chinese and English languages before determining the rating for each album released there...?