There's nothing wrong with how she looks, granted she may not be that young but that doesn't mean she's a hag. Japanese are unnecessary critical in terms of how people look most of the time. A single wrinkle means old, a tired face means hag and so on; as if those commentators are all so perfect