Ayumi Hamasaki Sekai - View Single Post - [BREAKERZ] The 31st thread ~ 17th single 幾千の迷宮で 幾千の謎を解いて (18.01.2017)
View Single Post
  #350  
Old 10th January 2017, 08:04 AM
KarenPang's Avatar
KarenPang KarenPang is offline
LIKE A CRYSTAL H-Initiate
 
Join Date: Jan 2008
Location: #1 BREAKERZ fan in Singapore ♥
Posts: 108,939
Partial English translated lyrics of Ikusen no Meikyuu de Ikusen no Nazo wo Toite

Spoiler:
"In thousands of labyrinths I will solve thousands of mysteries,
And when I’ll return to being real me,
I want to be able to tell everything about this secret.

I see you, looking at the sky, looking lonely,
Although I stay next to you, even counting how many times you close your eyes;

But the threat is closing down on us, deep darkness,
Möbius strip continues to turn, we can’t escape from it,
Where is the answer?

In thousands of labyrinths I will solve thousands of mysteries,
I am so close to you, but still far away, I can’t be with you.
How long will this continue, even with uncertain future
While searching for the exit, that’s not visible yet, I’ll continue running.
No matter how lost I will be, I will find you, so

And when I’ll return to being real me,
I want to be able to tell everything about those feelings. "


https://www.facebook.com/DCTheRedThr...35680256483924
__________________



Dedicated BRZ fan since 2008 debut single ♪ | team brz member ♥ | 8th album Bintage (Now on sale) ♥


My JPop Blog | My Twitter | BRZ Thread 47 | BRZ LiveJournal | BRZ Official Site