Ayumi Hamasaki Sekai - View Single Post - [Koda Kumi] re(LIVE) her re(CORD) in her 199th Thread!
View Single Post
  #190  
Old 14th August 2019, 05:03 AM
ShiniTakashi's Avatar
ShiniTakashi ShiniTakashi is offline
Two of us Initiate
 
Join Date: Sep 2007
Location: Tokyo
Posts: 223
^ The term "A CHI CHI" is usually used for something hot. Like if you touch a hot pot or something, you go "achichi". So I guess we'd just say "yowch" or "ouch" in English?

Also, I really like "GOLDFINGER 2019"! I was a bit on the fence with "Livin La Vida Loca", but I love the Japanese version!