Ayumi Hamasaki Sekai - View Single Post - "Carols" romanization attempt
View Single Post
  #10  
Old 5th September 2004, 10:01 AM
LEOyumi's Avatar
LEOyumi LEOyumi is offline
UNITE! Initiate
 
Join Date: Feb 2004
Location: Brazil
Posts: 2,199
Quote:
Originally Posted by Larisa-chan
I had my friend Andy try to translate those lyrics. He came up with:

1st line: "The gently falling snow slowly stops the town."
2nd line: something like "i want you to let me be by your side, but dont want to make trouble for you"
Beautiful! I hope it's something like this! I'm expecting a big song!
Reply With Quote