Ayumi Hamasaki Sekai - View Single Post - Anybody Like T-a-T-u?
View Single Post
  #29  
Old 9th February 2003, 06:33 PM
fantaisie.sign's Avatar
fantaisie.sign fantaisie.sign is offline
no more words Initiate
 
Join Date: Aug 2002
Location: South Carolina, USA
Posts: 2,744
Quote:
Originally posted by Grantith
I downloaded the Russian version of All the Things She Said, and it's very harsh. The Russian language is just very ummm, odd sounding in my opinion. It's just very different, and it sounds really odd to me. I didn't like it very much, but I like the English version.The Russian version of All the Things She Said is called "Ya soshla s uma" but I had lots of trouble finding it online. It's not very common so it might be a little tricky to find. The song has some really cool remixs too like All The Things She Said (DJ Blizzard Remix). If you haven't heard anything from Tatu, you should defintely try a song or two.
In my opinion, the Russian version of Not Gonna Get Us sounds a lot better than the English one, but the English one is still great. The English songs and Russian ones were produced by different people, causing the English ones to sound a bit overproduced. I easily found the Russian version of ATTSS on WinMX last night and Nas Ne Dagoniat ("Not Gonna Get Us") is a very easy find. If you look on WinMX, the Russian one will be labeled as "They're not gonna get us" while the English one will say the same except with "English version" added at the end. I'm not too sure about Kazaa, but the Russian versions are very easy to find on WinMX.

About the kissing -- there are many pictures from performances where they've kissed. They're probably staged since they do it during most of their performances. Also, in magazine pictures they're always seen with their arms around each other in some way, but I still think it's a big marketing ploy. As Grant mentioned, it definately won attention from people around the world but they still fail to admit to it. When asked about their sexuality, they always give a "maybe yes, maybe no"-type answer without giving a straight answer of "yes" or "no." Even the curiosity of them being such a couple makes them even more famous. Oh well, their music still makes up for even more fame.
Reply With Quote