Ayumi Hamasaki Sekai - View Single Post - Is this love/step you lyrics
View Single Post
  #3  
Old 12th May 2005, 04:46 AM
yuniestwin's Avatar
yuniestwin yuniestwin is offline
poker face Initiate
 
Join Date: May 2005
Location: Sherman, TX
Posts: 79
is this LOVE?:

Anata ga yasashiku mitsumeru shisen wo
Saki de wa hosoi kata wo shite'ru
Kanojo ga yasashiku shiawase sou na kao de
Warainagara unazuiteita

You looked gently at the slender figure a moment ago
She nodded gently and smiled in happiness


Nanika ga ooki na oto wo tatenagara kuzurete itta you na ki ga shita n da kedo
Miugoki dekizu tada tachitsukushiteita dake

Something made a loud sound and I felt like collapsing
Somehow I can’t move, so I stand completely still


Doushite watashi ja nai no tte kokkei de kudaranai
Toikake nante shinai kedo
Watashi ga mita koto nai you na anata ga soko ni wa ite
Tada tada tooku ni kanjita no
Konna kimochi ittai nante ittara ii

It is laughably useless of me to think ‘Why not me’
But I can’t ask
You are there like you’ve never seen me before
You only felt distant
What is this feeling?


Anata ga tokidoki miseru kanashii me wo
Wake wo shitte shimatta kara

You look sad from time to time
Because you know what is it all about


Nanika shite ageru koto ga dekiru no wa watashi demo nakute dareka demo nakute
Tada hitori dake nante koto mo wakatta no

Not me, not anyone could have done anything for you
You know that I’m just one person alone


Itsu kara anata ni konna ni hikarete ita no nante
Imagoro kidzuita furi shite
Miesuita uso toka tsuite gomakashite mita dakedo
Tada tada yokei munashikute
Konna kimochi wo hito wa koi da to yobu no kana

I pretend to have just realized
How much I am attracted to you
I tell a hopeless lie and try to put on an air
Just that they are all useless
I wonder if this feeling is what they call love

Doushite watashi ja nai no tte kokkei de kudaranai
Toikake nante shinai kedo
Watashi ga mita koto nai you na anata ga soko ni wa ite
Tooku ni kanjite shimatta no

It is laughably useless of me to think ‘Why not me’
But I can’t ask
You are there like you’ve never seen me before
You felt distant


Itsu kara anata ni konna ni hikarete ita no nante
Imagoro kidzuita furi shite
Miesuita uso toka tsuite gomakashite mita dakedo
Tada tada yokei munashikute
Konna kimochi wo kitto koi da tte iu no ne

I pretend to have just realized
How much I am attracted to you
I tell a hopeless lie and try to put on an air
Just that they are all useless
This feeling is surely called love

STEP you:

Doutte kotomonai kaiwano yaritori
Futoshita shunkanni miseru shigusa
Wasurenai you nitte omo wanakutemo
Atashino nakano doko kaga chanto
Wow oh oh oh, oh no no no no
Oboeteru You and Me

Exchanging normal conversations
Impulsiveness could be witness from your actions
I don’t have to remember in order to not forget
Within me somewhere
Wow oh oh oh, oh no no no no
I remember you and me perfectly


So, 1, 2, 3, 4 hitotsuzutsu, 1, 2 STEP you souyatte
Kimi no kotowo shitte ikitaino
1, 2, 3, 4 hitotsuzutsu, 1, 2 STEP you souyatte
Mou dare nimo tome rare nakunatteku
Wow wow, so wow wow
Oh wow wow, so wow wow

So, 1, 2, 3, 4 One by one, 1, 2 STEP you Just like that
I want to know you better
So, 1, 2, 3, 4 One by one, 1, 2 STEP you Just like that
I won’t be stopped by anyone
Wow wow, so wow wow
Oh wow wow, so wow wow


1,2,3,4 You and Me


Imagorodokede nani shiteirukana?
Nante omotta sono ato suguni
Tatoeba hontou no chotto de iikara
Atashi no kotowo omoidashitete
Wow oh oh oh, Oh no no no no
Negattano You and Me

I wonder when and where you are right now?
Right after thinking about that
Even if it’s just for a little while
I want you to be thinking about me
Wow oh oh oh, Oh no no no no
Wishing about You and Me


So 1, 2, 3, 4 itsukaraka, 1, 2 STEP you sonouchi
Yoku barini natte ku atashigaite
1, 2, 3, 4 itsukaraka, 1, 2 STEP you sonouchi
Egao hitori dome shiku narukana

So 1, 2, 3, 4 Since when, 1, 2 STEP you Sooner or later
Another side of me is becoming greedy
So 1, 2, 3, 4 Since when, 1, 2 STEP you Sooner or later
I want your smile only


Wow wow, so wow wow
Oh wow wow, so wow wow


Risouto genjitunosa wa amarini mo hageshikute
Tome do naku hiraku bakari oh yeah yeah yeah
Kono hende akirameru? Soretomo ganbachau?

The harsh difference between ideal and reality
Can’t be stopped because they keep coming oh yeah yeah yeah
Give up on the sun that will appear after the rain? Or endure to the end?


Oh yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah


1, 2, 3, 4 You and ME


1, 2, 3, 4 hitotsuzutsu, 1, 2 STEP you souyatte
Kimi no kotowo shitte ikitaino
1, 2, 3, 4 hitotsuzutsu, 1, 2 STEP you souyatte
Mou dare nimo tome rare nakunatteku

1, 2, 3, 4 One by one, 1, 2 STEP you Just like that
I want to know you better
1, 2, 3, 4 One by one, 1, 2 STEP you Just like that
I won’t be stopped by anyone


1, 2, 3, 4 itsukaraka, 1, 2 STEP you sonouchi
Yoku barini natte ku atashigaite
1, 2, 3, 4 itsukaraka, 1, 2 STEP you sonouchi
Egao hitori dome shiku narukana

So 1, 2, 3, 4 Since when, 1, 2 STEP you Sooner or later
Another side of me is becoming greedy
So 1, 2, 3, 4 Since when, 1, 2 STEP you Sooner or later
I want your smile only


Wow wow, so wow wow
Oh wow wow, so wow wow
Wow wow, so wow wow
Oh wow wow, so wow wow


1, 2, 3, 4 You and ME
__________________


MySpace|My Website
Reply With Quote