I played Ayu's "ourselves" for some co-workers once and their response was 'it sounds like American music'.
I wonder what the average American thinks Japanese pop music 'should' sound like. I have no clue and I never had the opportunity to discuss it with anyone, as I normally keep my tastes in music to myself.
