Ayumi Hamasaki Sekai - View Single Post - 'Will' romaji and translation
View Single Post
  #28  
Old 11th September 2005, 11:22 PM
SunshineSlayer's Avatar
SunshineSlayer SunshineSlayer is offline
walking proud Initiate
 
Join Date: Oct 2004
Location: Japan/USA
Posts: 7,019
Quote:
Originally Posted by Amrita
"Yura yura, my wavering heart
Be tall and proud"

Shouldn't it be "My wavering heart is tall and proud"? Or is there no connection between these lines?

I would be very happy if someone could help me with these...
No, if someones heart is wavering, it is not tall and proud. She wants it to be tall and proud.

I think the lyrics for this song relate very closely to the lyrics for Hana off of her first album.
Reply With Quote