|
Wow... thanks for the translation... it was so... touching...
"Such things don't only happen to me, everyone is flesh and bones. In the long journey of life, it is impossible for your health and feelings to be in perfect condition all the time. However, I wanted to give my best for that day, and being able to safely complete all the performances, it was all because everyone's hearts were united as one, morphing into the bright crystal of "miracles".
I'm able to be in the position of Ayumi Hamasaki, feeling pride right till the end. To be able to stand on this stage, this is all attributed to the irreversible condition of the surroundings when doing the LIVE;that I'm able to have companions fighting by my side, and warmth to greet and invite our audiences."
Wow.. she thinks a lot...
|