Quote:
|
Originally Posted by FuNsTyLe
Wtf? Why is there a category called "The woman artist whose atmosphere of the adult who settles is attractive"
Those crazy japanese...  hehe! |
That's a mistranslation, it should be "A woman whose charm has the air of a calm adult" (something like that, it's difficult to get into English)
If anyone else has any questions on how the titles should be translated, I'll answer them.