Ayumi Hamasaki Sekai - View Single Post - what is this song
View Single Post
  #11  
Old 28th October 2005, 07:29 PM
freddiecheddar's Avatar
freddiecheddar freddiecheddar is offline
poker face Initiate
 
Join Date: Oct 2004
Posts: 93
Quote:
Originally Posted by Yarumi
that title bothers me...

My names WOMEN... has 2 things wrong... FIRST you have singular My... and plural WOMEN...

and SECOND... she forgot to put 's for names... it should be name's...

OR she could have said My name's WOMAN... or Our name's WOMEN...

was there a reason for her bad grammer? I don't believe the tranlation thing... she has so many resources.. and I'm sure someone in her staff speaks pretty good fluent English... PLUS when you learn a language you don't learn the slang... you learn the proper way to talk (which alot of people don't talk proper anymore) so someone knows the proper way to write this o_0

So I think it was done on purpose... I wonder why ?_?

***pardon me tonight I'm on midol and am a tad LoOpY!!!!*****
Yeah thats is this LOVE?... I LOVE that video! So powerful! Alot of people think that Fairyland is just a dancing video but it's like is this LOVE? you gotta look deep for Ayu's meanings... infact her multiple meanings
Although you're right with regards to the grammar, she actually did apostrophise the name in the my name's WOMEN song title. Check out the album for the evidence
Reply With Quote