BASIC TRANSLATION :
Quote:
Ayumi Hamasaki's Album Information:
Ayumi's new album will be titled (miss) understood
the Album sale will begin 01/01/2006 (January 1, 2006)
CD+DVD - First time limited special : Limited special edition covers
CD - First time limited special : Limited special edition covers
So, Both CD & CD+DVD will be limited edition covers for a limited time.
~blah stuff about CMs and previously & released singles that are included on the album~
The album will include 6 new songs, and 2 interludes - a total of 16 songs on the whole album
~blah stuff about includings~
|
there's the translation. I left out some useless parts.
My translation may not be completely correct, but it is extremely close.
I also dubbed it so english speakers can read it, and understand.
Quote:
|
Originally Posted by elvis810
This is gonna be another I am........
Very different types of music
Step you: LONDON ROCK + electronic
is this love: ROCK ballad
fairyland: JPOP
alterna: ROCK
HEAVEN: Ballad
Will: Japanese style ballad
Bold&Delicious: American Gospel like
Pride: American Style Ballad with choir
|
though, I am... was better
And Azmaria (Ayumi Hamasaki) <_< exactly what i was thinking..
I miss the old covers
stardusties, LOL! it'll doom you forever...
and from BanFan's post, i realized Bold & Delicious abriviated in letter's makes "BAD" (B.A.D.)
