[mimika]

i found this news, more info on the beach house:


ÀرT¨B®üÅy¶}_¹©±Ý¯»?
26/05/2003

ÀرT¨Bayu°£¤F°Ûºq¡AÁÙ½ò¹L¬É¦b¨ä¥L¦æ·~ݯ»È¡A³Ìªñ¦o« KçܤF¤@±ø·s°]¸ô¡A´N¬O¦V¶¼_¹¬É¶i_x¡I

ayu_pµe¦b¯«©`¤tÃÿA¥«ªºÃ[ªh®üÅy¶}À\ÆU¡A±M°µ¹C«È¥Í·N¡A¤C¤ë¤@¤é¶}±i¡A¥D_n°â½æ ¤p_¹©M¶¼«~¡A¨Ã¥t³]Âd¦ì°â½æ¦oªº²£«~¡C¤£¹LÀ\ÆU¥u·|¸gÀç¨â_Ó¤ë¡A°µ§¹´»°² ©ô©u¡A¨ì¤K¤ë¤T¤Q¤@¤é«Kµ²§ôÀç·~¡C¾Ìayuªº¤H®ð¡A¬Û«HÀ \ÆU¶}±i«á¡A·|¦¨¬°´ð«n¤@±aªº®È¹C¼öÂI¡C

ayu·íµM¥çûö¨_°Ñ»PÀ\ÆUªº³]_p¡A¦o§Æ±æ¥~Æ[¦³Î¤¨½®q_·±¡¡A¦]¬°¦o¤Q¤À³ßÅwΤ¨½®q¡A¦Ü©ó©±¤ºªíºt¡A¦o¥ç¥[¤F¤£¤Ö·N¨£¡C©±çE·s±i´Á¶¡¡A¦oÁÙ·|¿Ë¦Û¨µµø¡A·Q¨£ayu¤ @_±ªºFans_n§ìºò¾÷·|¤F¡I

¨ä¹ê¥t¤@¦ìºq¤â¡BTube¦¨_û«e¥ÐúA½÷¡A¤G¡³¡³¡³¦~¥ç´¿¦b ñT_ܪþªñªº¨FÅy¶}¤F¤@¶¡À\ÆU¡A¨ä«á¥L«K¦b·í¦a¶}ÄÌ¡A¤µ ¦¸ayu¦bÃ[ªh¶}_¹¸v¡A¦³¤H¦ô_p¦o±N¦b¸Ó³B¶}ÄÌ¡I


®ü Åy ¸g Àç µu ´Á À\ ÆU ¡@ ÀØ ±T ¨B ª± Τ ¨½ _?±¡

¤é ¥» ¼Ö ¾Â ¤Ñ ¦Z ÀØ ±T ¨B ¡] Ayu ¡^ ¤S ¦³ ·s ·d §@ ¡A ¦o _p µe ¥H Ayu ªº ºX ¸¹ ¦b Ãö ªF °Ï ¯« ©` ¤t ¿¤ ªº ¤@ _?®ü Åy ¿³ «Ø ¤@ ¶¡ ¥R º¡ Τ ¨½ ®q ¦â ±m ªº À\ ÆU ¡C

¥Ñ Ayu §ë ¸ê ªº À\ ÆU ¥Ñ ³] _p ¸Ë _?¨ì À\ ÆU ¤º ©Ò °â ½æ ªº _?ª« §¡ ¥Ñ ¦o _t ³d ºc «ä ¡C ¾Ú ºÙ Ayu ¦b ¤_ ¤ë ¤W ¦¯ ´¿ ¶i ¦æ ¤F °Ê ¤g »ö ¦¡ ¡A ·í ®É ¦o ¿Ë ¤â ¿÷ ¤F ¤@ ¨Ç ¤ì §÷ ¡C ªñ ´Á ¥¿ µ± ºÉ ¸£ ¥Ä ¬° À\ ÆU ¬D ¿ï µæ ¦¡ ¡C

À\ ÆU ¦b ¤C ¤ë ¤@ ¤é ¥¿ ¦¡ ¶} ±i ¡A ¦ý ¥u ·| Àç ·~ ¨â _?¤ë ª½ ¦Ü ¤K ¤ë ¤T ¤Q ¤@ ¤é ¬° ¤î ¡C ¦b ¶} ·~ ´Á ¶¡ ¡A ¡u ¦Ñ Áó ®Q ¡v Ayu ·Ç ³Æ ©â ®É ¶¡ ©¹ À\ ÆU µø ¹î ·~ °È ¡A ¦Ó ¥B ¦o ¥ç ¦³ ·N ¦b ®ü Åy Á| ¦æ ºt °Û ·| ¡C

¡i©ú³ø±M°T¡jÁöµMÀرT¨B³Q«üÁn¶Õ¤j¤£¦p«e¡A³s²Ö¥H¨ä¡u áMÀY¡v§@©Û±tªººë«~©±¥Í·N¤]
¤U¶^¡A¦ýµLªý¦o¤@Áû³Ð·~¤ß¡A¨M©w¤µ¦~7¤ë¦b¯«©`¤t¿¤ÃØ Æ¥«ªº·Æ®ö«×°²³Ó¦aÃ[ªh¡A¶}
³]¬°´Á¨â_Ӥ몺¡u®ü¤§®a¡v©±çE¡A¤@¨ÓÀ¿«G¦Û¤v©ÛµP¡A¤G¨Ó ±a©ô·í¦a¤H¬y¡C¾Ú³ø¹D¡A¨B
©j¥X®u¤F¥»¤ëªìÁ|¦æªº°Ê¤g¬èºÖ»ö¦¡¡A§ó¦³¥÷³]_p·s©±¡A°È¨D¸Ë_ר즳¡uΤ¨½®q
Feel¡v¡C©±¤º°£¤F¦³¤p_¹¡B¶¼«~¨ÑÀ³¥~¡A¥ç³]¦³³c½æ¨B©jºë«~ªºÅu¦ì¡C

credit: ayu revo newsgroup


translation & summary of the 3 articles:

The beach house is gonna be a restuarants of ayu, called " Home of the Sea", serving mainly snacks and drinks, it also sells various ayu products.

The restaurants would be closed after 2 months of operation.

Ayu said she liked Balinese style very much, therez why she used that style, she also went to design the house and pick the materials herself.

There will be shows in the restaurants, and on itz first day of operation, ayu would be there to meet her fans too!!



*wowowow!! letz go this july 1st!!!*