|
Well, I appreciate the fact that you guys enjoy my translations.... but instead of only thankies, I would love it if you guys can give some comments or honest crtiticisms about my article, or at least say about how you feel about ayumi via this translation.
It would be sadly pointless if you guys don't know what ayumi's thinking are. As a fan, we aught to know what our idols' thinkings are. I personally think that is the highest form of loving your idol.
That's why I translate her interviews for you guys, because it would be kind of unfair if you guys couldn't know what she thinks about or her past experiences just because you don't know Japanese or Chinese. I'm quite lucky that I can get a translated copy of Cawaii! (Originally it's a Japanese mag) because I don't know Japanese too.
I'm just doing my part in enriching the ayumi fan community. This is not a tool for promoting the AHS. But it's exclusive for AHS members. So enjoy, and please tell me what you think of the article.
Once again thank you very much for viewing this article. I'll post more translations in the future.
__________________
Thanx to -Link- for the lovely sigs! Wrong name tho 
|