Thank you so much for translating
Now i finally understand what she is saying..instead of harassing my friend trying to explain what it says on the magazine!! TＨＩＳ is one of my first japanese magazines that i bought in japan so i feel special reading this translation
Thank you so much<3