Ayumi Hamasaki Sekai - View Single Post - Greatful Days lyrics and romaji
View Single Post
  #15  
Old 10th June 2003, 02:05 AM
mimika's Avatar
mimika mimika is offline
LOVE~Destiny~H-Initiate
 
Join Date: Oct 2002
Location: ibashou ga nakatta
Posts: 4,837
Quote:
Originally posted by shinjite

EDIT// grantith, there seems to be a problem with thoes lyrics. i am romanising the first chorus ((the third stanza on the screen cap)) & there are many probles with it. hikari is wrtten wrong. the way it is written there says "hikari ri". also, where it


hikari can be written as a whole kanji or hika (as the same kanji) and ri as a separate hiragana



Quote:
Originally posted by shinjite
mimika, do you know the romanji for it? i cannot read the kanji. thanks =)!
sorry i dun know the romanji for that...i know it means "sun" just 'cus i know chinese...so i understand the meaning for kanji..but don't know the romanji for kanji...

if therez any kanji that u dun know the meaning..i can tell u....but most probably i won't know their romanized form except for a few that i learn from ayu's lyrics
__________________
"I didn't have any voice left, but I sang from my heart." -- Hamasaki Ayumi




Thanks Omega Prime for the ava!!! And Delirium-Zer0 for reviving it!!
Reply With Quote