Ayumi Hamasaki Sekai - View Single Post - 'JEWEL' translation
View Single Post
  #30  
Old 14th October 2006, 05:52 PM
maneayu's Avatar
maneayu maneayu is offline
POWDER SNOW Initiate
 
Join Date: Mar 2005
Posts: 384
Quote:
Originally Posted by HiruNoKaze View Post
Oh yes, forgot to say, "taisetsu na takaramono" -> "my precious treasure," made me go wahhhhhh omg repeated lyrics from RAINBOW! Wooooo. When stuff is repeated,
1. uninspirational writer
2. extra significance
There is something we must remember about RAINBOW lyrics.
Is that Avex publish the song in the internet without the lyrics, so the people who had buy the disc could download it. They call the fans to write their own lyrics for RAINBOW and sent it to them, so they choose the best ones and compose the lyrics with them. This was posted a long time ago, I think.

So Ayu isn't repeat the same words, because she didn't wrote RAINBOW by herself, gotcha? ^^U
Reply With Quote