This song grew really fast on me! And now that I read the translation I can see how the lyrics combine a lot with the song!
I particularly loved this part:
"There are plenty of terrible news around nowadays
But please don't leave pleasure behind because of sadness"
hahaha Such positive feelings from Ayu! This song really makes you feel in a good mood!
Thanks a lot for the translations masa!