Ayumi Hamasaki Sekai - View Single Post - 'ourselves' translation
Thread: 'ourselves' translation
View Single Post
  #11  
Old 10th July 2003, 01:04 AM
CREA's Avatar
CREA CREA is offline
POWDER SNOW Initiate
  
Join Date: Aug 2002
Location: USA
Posts: 362
prudish, pedantic, formal, proper are all synonyms of prim. But prim fits perfectly, your translation is fine
Reply With Quote