Quote:
■『SINGLE COLLECTION発売記念Umbrella』発売決定！！
シングル・コレクション・アルバム『A COMPLETE ～ALL SINGLES～』リリースを記念し、
『SINGLE COLLECTION発売記念Umbrella』の発売が決定致しました！
これまでにリリースされたシングル43枚のジャケット写真が、
傘の内側にコラージュされたデザインは、
憂鬱な雨の日を待ち遠しくしてくれること間違いなしっ♪
しかも！
シングル・コレクション記念GOODSという事で、
数量限定生産（1000本）！シリアルナンバーカード付き！という超貴重なアイテムです☆
TeamAyuでは、一般発売に先駆けて上記商品のファンクラブ先行販売致します！
FC先行販売期間：9/10(水)19:00～
※数に限りがあります。限定数量に達し次第、先行販売は終了させていただきます。
予めご了承下さい。
商品の詳細・販売方法など詳しくは、後日は発表いたします！
お楽しみにっ♪
|
General translation:
To celebrate the release of A COMPLETE, TeamAyu will release a limited umbrella. Only 1000 will be available, with a serial card for each one. All 43 single covers will become a collage for the inner side of the hood.