Ayumi Hamasaki Sekai - View Single Post - [news+pic] ayu back to Japan!
View Single Post
Old 17th January 2008, 11:09 PM
4ever*ayu's Avatar
4ever*ayu 4ever*ayu is offline
Endless sorrow Initiate
Join Date: Jan 2007
Location: Pontianak,Indonesia
Posts: 1,874
[news+pic] ayu back to Japan!

Credits to baba@ayunite aka babamon@ahsforum
Originally Posted by baba
Ayu back in Japan:

4日に自身の会員制ファンクラブサイトで左耳の聴力を失ったことを明かした歌手、浜崎あゆみ(29)が16 日、仕事先のイタリア・ベネチアからパリ経由で成田空港に帰国した。

 パナソニックの新CM撮影のためのイタリア行き。この日午後2時半過ぎ、約10人の事務所関係者らととも に到着ゲートに姿を見せた。

 大きなサングラスに豹柄のマフラー姿で足早に歩く中、待ち構えた報道陣から「左耳は大丈夫?」「リフレッ シュできた?」などと矢継ぎ早に質問が飛ぶと、少しおびえた表情を見せつつも「大丈夫です」とキッパリ。迎 えの車で空港を後にした。所属事務所によると、今後は4月5日に東京・国立代々木競技場第一体育館で開幕す るデビュー10周年記念ツアーの準備に入るという。


突発性内耳障害のため左耳の聴覚をほぼ失っている歌手浜崎あゆみ(29)が16日、千葉・成田 空港着の日航 機でパリから帰国した。パナソニックの新CM撮影で9日に日本を出発し、パリ経由でイタリアの ベネチア入り 。関係者によると、撮影を終えたあゆは現地時間の12日にベネチアからパリに戻り、数日間滞在 した後、日本 に戻った。予定していたロサンゼルス行きはキャンセルした。

 関係者に付き添われて機内から現れたあゆは、到着ゲートで待ち受けた取材陣に一礼。「体調は 大丈夫ですか ?」との問い掛けに「体調ですか? はい」と笑顔を見せた。関係者と笑い合うなど上機嫌。混雑 で転倒しそう になったカメラマンを「大丈夫ですか?」と気遣った。しかし「これからも歌い続けていきますか ?」と聞かれ ると「ごめんなさい。えっ?」と質問を聞き直し、左耳の不調をうかがわせる場面もあった。

 歌手デビュー10周年の決意表明として4日に難聴を再告白。ファンを心配させたが、音楽活動 に専念するこ とで不安を吹き飛ばす。今後は新曲の制作と4月5日からスタートするアジアツアー(海外公演の 概要未定)の リハーサルに入る。会員制ホームページ(HP)で「私はボーカリストであり続けたい。残された この右耳がい けるところまで、限界まで、歌い続ける」と宣言した通り、障害を乗り越えて歌手の道を貫く。

 元日に発売したアルバム「GUILTY」は出荷75万枚を超え、今年発売のCDで最初のミリ オン突破が見 えてきた。あゆは同HPで「プロとして、必ず最高の歌をみんなに届けてみせる。行くぜ10周年 !」と約束し た。この日の帰国を機に歌手活動を本格化する。



Ayu arrived at the airport, greeted the media and was faced with many questions from the reporters regarding her health. At one point she couldn't hear their questions properly. (They sort of relate this to her hearing probs)

After returning to Japan she will start working on a new song and also rehearse for her upcoming ASIA TOUR 2008 which is commencing on 5th april.

There's also news that GUILTY had already shipped 750,000 copies and it may be the first album released this year to break the 1 million mark.

Hmmm.. the amount of copies u shipped is not equal to sales right? Hmmmm..
Japanese media still questioning about her health, it was really a big shock to japanese to know their Queen has lost her left ear...
Quote of Lifetime:"I don't have dreams. How can I say it? I myself am a dream."
~浜崎あゆみ~ TIMEasia,March25,2002

Reply With Quote