![]() |
| · Ayu's Official Site · Ayu's twitter · Ayu's YouTube · masa's translations · Misa-chan's translations · |
|
||||||
| Notices |
| View Poll Results: Which version? | |||
| "Oyobi desu ka?" |
|
8 | 38.10% |
| "Sowoneul marhaebwa" |
|
13 | 61.90% |
| Voters: 21. You may not vote on this poll | |||
![]() |
|
|
Thread Tools | Display Modes |
|
#1
|
||||
|
||||
|
Girls Generation "Genie" - Japanese or Korean version?
zucchini ftw.
|
|
#2
|
||||
|
||||
|
Maybe because I'm used to them as Korean group first than Japanese group so I prefer "Sowaneul Marhebwa"
|
|
#3
|
|||
|
|||
|
also used to the marhebwa lol
__________________
☆ bunnnniiiieeeesssss ☆ - The "New Artists You're Trying Out" Thread - |
|
#4
|
||||
|
||||
|
I've to admit that for me it's the Japanese version. I've fallen in love with it long before I knew that there is a Korean version too, so I'm used to the "zucchini"!
![]() But the Korean version is not bad or anything. I just don't listen to it very often.
__________________
*i had a dream that you were gone* |
|
#5
|
||||
|
||||
|
i prefer the Japanese ver as it's the first one i hear!
|
|
#6
|
|||
|
|||
|
JAPANESE>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>Korean
|
|
#7
|
||||
|
||||
|
Korean ver. >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> Your fav
/dealwithit
__________________
///crystal-castles\\\ |
|
#8
|
||||
|
||||
|
"Sowoneul marhaebwa"
|
|
#9
|
|||
|
|||
|
In case of this song I like both but prefer Korean version for some reasons, it's different for each song, I prefer Japanese version of Mr. Taxi, but Korean of Gee and The Boys. In the whole Japanese album I left all songs untouched but exchanged Gee and Genie for Korean versions
__________________
|
|
#10
|
||||
|
||||
|
I like asparagus more.
Japanese version, I say. |
|
#11
|
||||
|
||||
|
I personally prefer the Japanese version although I love both!
__________________
|
|
#12
|
|||
|
|||
|
Sowoneul malhaebwaaaaaaa~~~~~~~~~~
__________________
|
![]() |
|
|
![]() |