|
| · Ayu's Official Site · Ayu's twitter · Ayu's YouTube · masa's translations · Misa-chan's translations · |
|
||||||
| Notices |
 |
|
|
Thread Tools | Display Modes |
|
#1
28th October 2003, 05:40 PM
|
|||
|
|||
|
NHK Popjam Nov 15th--Ayu, w-inds.、EXILE、Every Little Thing、Gackt、CHEMISTRY、SHAKALABBI
Quite a lot of artists indeed.....
http://www.nhk.or.jp/event/prog/popjam1.html Notice for ticket request application. 日 時 平成15年11月10日（月） 開場:午後6時 開演:午後7時30分 (午後9時40分 終演予定) 会 場 NHKホール（東京都渋谷区神南2-2-1） 出 演 w-inds.、EXILE、Every Little Thing、Gackt、CHEMISTRY、SHAKALABBITS、 テツandトモ、浜崎_ゆみ、藤木直人 ほか （五十 ｹ順） 司 会 つん_♂、優香、高山哲哉アナウンサー 入場申込 入場無料。 官製往復はがきの 「往信用誉面」に、郵便番号・住所・名前・電話番号 「返信用表面」に、郵便番号・住所・名前 を明記してお申し込み_ださい。 ご応募はお一人１枚に限らせていただきます。 応募多数の場合は、抽選のうえ入場整理券（1枚で2人入 場可)を送ります。 なお、記入に不備が_った場合は無効となりますのでご 了承_ださい。 しめきり 平成15年10月20日（月）[必着] _て先 〒150-8001 NHK放送センター「ポップジャム＜11／10＞」公開係 放送予定 総合テレビ 11月15日（土）深夜0時〜0時39分 総合テレビ 11月22日（土）深夜0時〜0時39分 ※放送日時は変更になることが_ります。 お問い合わせ NHKサービスセンター 電話 03-3464-0200 (おかけ間違えのないようにご注意_ださい) 
|
|
#2
28th October 2003, 05:42 PM
|
||||
|
||||
|
cool! thanks for the info. man i want to see ayu in concert.
|
|
#3
28th October 2003, 05:53 PM
|
||||
|
||||
|
WOW>>>!!!!! cant wait to see this performance.... too bad i;ve cancel the NHK for the cable
__________________
|
|
#7
28th October 2003, 11:00 PM
|
||||
|
||||
|
Can someone please Translate
__________________
|
|
#8
28th October 2003, 11:09 PM
|
||||
|
||||
|
NHK Popjam Nov 15 th--Ayu, w-inds., EXILE, Every Little Thing, Gackt, CHEMISTRY, SHAKALABBI Quite a lot of artists indeed http://www.nhk.or.jp/event/prog/popjam1.htmlNotice for ticket request application. Day At the time Heisei 15 year 11 month 10 day(Mon.) opening: 6:00 p.m. Commencement of a performance: 7:30 p.m. (9:40p.m. the end of the performance schedule) Meeting Place NHK Hall (2-2-1, Jinnan, Shibuya-ku, Tokyo) appearance 演 w-inds., EXILE, Every Little Thing, Gackt, CHEMISTRY, SHAKALABBITS, TETSU and Tomo, Hamazaki and ゆみ, and Naoto Fujiki others -- (the order of 50 and br/> KE) 司 Meeting つんand♂, 優香, Tetsuya Takayama announcer Entrance application No charge for admission. When a postal code number, the address, and a name are specified in "誉面 for letters sent to get a reply" of a government-manufactured round trip postcard at a postal code number, the address, a name, and a telephone number "the reply surface" and it is application -. I will restrict an application to one person [ one ]. In the case of application a large number, an entrance numbered ticket (two-person entrance is possible at one sheet) is sent on a lottery. Since a defect becomes invalid [ ・ った case ] at entry, when it is consent - in addition. Deadline Mon., October 20, Heisei 15 [must arriving] - て point Postcode150 - 8001 Pop jam <11/NHK Broadcasting Center "10>" public, and br/> J charge Broadcast schedule Comprehensive television 11 month 15 day(Sat.) midnight 0 o'clock - 0:39 synthesis television For 0:00 - 0:39* broadcast time, it is - ります that it is changed at midnight(Sat.) on November 22. Inquiry NHK Service Center Telephone 03-3464-0200 (when it is attention - so that mistaking may apply and there may be nothing)
|
|
#9
28th October 2003, 11:10 PM
|
||||
|
||||
|
Ooo_Thanks Jerms
 lol..forgot there was such things like Altavista Translator >_>
__________________
|
|
#10
29th October 2003, 12:37 AM
|
||||
|
||||
|
*Gasps* I'm so happy I have NHK! I can finally see ayu perform live ON SATELLITE!!!!!! I'm sooo psyched. I can't afford to miss this one. It's the 15th? So that means TVJAPAN will broadcast a week later. Can't wait! I'm so happy. PopJam usually has midlist artists and one major... This past week, they broadcast BoA, Amuro, and Minimoni, however. So there have been some bigger names lately, I s'ppose. NHK's music is more like enka most of the time though. I'm hooked on NHK nodo Jima though!
__________________
The sky I lifted my eyes to see was beautiful My thoughts were of you If I could face forward strongly, like you would And I could walk that way...
|
|
|
|
 |
Initiate
Linear Mode
