[Translation] Love songs blog: 25 December: "Merry X'mas ☆" - Ayumi Hamasaki Sekai
Ayumi Hamasaki Sekai
· Ayu's Official Site · Ayu's twitter · Ayu's YouTube · masa's translations · Misa-chan's translations ·


Go Back   Ayumi Hamasaki Sekai > Ayumi Hamasaki Forums > Ayu Celebrity News

Notices

Reply
 
Thread Tools Display Modes
  #1  
Old 25th December 2010, 06:13 AM
Misa-chan's Avatar
Misa-chan Misa-chan is offline
July 1st Initiate
 
Join Date: Oct 2006
Location: Japan
Posts: 2,903
Love songs blog: 25 December: "Merry X'mas ☆"

Quote:
Blog Author

Name: Minazou
Job: ayu's personal nailist + manager
Twitter: http://twitter.com/mina_zo_mina_zo
~

Quote:
Merry X'mas☆
25 December 2010. 5:40am

Did everyone watch MUSIC STATION SUPER LIVE 2010???

The ChristmasxDream ON collaboration costume she wore during the opening was really special, eh? ♪


As for the songs, she performed Love song → M

and wow~ It was shocking. And amazing (((p(≧□≦)q)))

There were probably many people who were brought to tears...

Of course, I was one of those people too. (laugh)

Seeing her together with so many artists was also really memorable.




And now, some news.

At 12:58am tomorrow on TBS.Count Down TV,

URATA NAOYA feat. ayumi hamasaki/Dream ON will be performed for the very first time!!!


It's not everyday that you see 2 busy artists get together to perform!!

So as not to miss it, please set your alarms now. (laugh)


And so, this time

we're signing off with a photo of ZIN-san's reindeer, I mean, deer shirt.




Caption: Merry Xmas
Note: kanji reads deer.


Bye~ ♪


A-STAFF Minazou
__________________

Visit: Misa-chan’s J-pop blog ♪


Last edited by Misa-chan; 25th December 2010 at 06:16 AM.
Reply With Quote
  #2  
Old 25th December 2010, 06:17 AM
jon_the_d's Avatar
jon_the_d jon_the_d is offline
monochrome Initiate
 
Join Date: Jul 2003
Location: UK
Posts: 733
Thanks very much!

youre very productive
__________________


Reply With Quote
  #3  
Old 25th December 2010, 01:13 PM
greenteadrinker's Avatar
greenteadrinker greenteadrinker is offline
Depend on you Initiate
 
Join Date: Oct 2006
Location: Singapore
Posts: 156
Yes, M brought back so many memories for me too. <3
Reply With Quote
  #4  
Old 25th December 2010, 02:49 PM
*Ayu_Freak*'s Avatar
*Ayu_Freak* *Ayu_Freak* is offline
Two of us Initiate
 
Join Date: May 2010
Location: Germany
Posts: 237
thank you, misa
Oooh I am sooo excited *________*
__________________

Signature made by me
Reply With Quote
  #5  
Old 25th December 2010, 03:15 PM
Earth_maiden's Avatar
Earth_maiden Earth_maiden is offline
MY STORY Initiate
 
Join Date: Jun 2007
Location: Perth, Australia
Posts: 7,767
I loved M, it was really nostalgic and performed really wonderfully. OMG I'm so excited for DREAM ON!!!
__________________
AHS married to Gomi 13/01/11
Attended:

AYU ~Countdown Live 2012-2013 ~WAKE UP~ [29.12, 31.12], AYU ~CDL Cirque du Minuet [29.12.14], AYU TROUBLE 18-19 [05.01.19]
Maaya Sakamoto ~Mitsubachi [30.12.12] BABYMETAL [10.01.2015]

BIG BANG [21.10.2015]
Reply With Quote
  #6  
Old 25th December 2010, 03:33 PM
*Ayu_Freak*'s Avatar
*Ayu_Freak* *Ayu_Freak* is offline
Two of us Initiate
 
Join Date: May 2010
Location: Germany
Posts: 237
M was sooo beautiful *_________________________________________________ _________*
__________________

Signature made by me
Reply With Quote
  #7  
Old 25th December 2010, 05:40 PM
Midori-chan's Avatar
Midori-chan Midori-chan is offline
Heartplace Initiate
 
Join Date: Aug 2009
Location: *ever free*
Posts: 3,837
YES~~ it was a wonderful performance, especially "M". I'm so proud of Ayu-chan!

And WAHHHH! they are going to perform "Dream ON" together?! YEAH! I was so hoping for this to happen!
Good news! Good news!

Thank you for the translation, Misa-chan!!
__________________

*i had a dream that you were gone*
tumblr

Reply With Quote
  #8  
Old 25th December 2010, 05:56 PM
AyUta's Avatar
AyUta AyUta is offline
sending mail Initiate
 
Join Date: Dec 2007
Location: ||California||
Posts: 20,633
M was amazing!
__________________




Reply With Quote
  #9  
Old 25th December 2010, 06:20 PM
butterfly_ayu's Avatar
butterfly_ayu butterfly_ayu is offline
immature Initiate
 
Join Date: Mar 2010
Location: Hogwarts School of Witchcraft and Wizardry ^^
Posts: 979
>.< really looking forward to see DREAM ON!!!!
__________________


~set by artcika~

last.fm / tumblr

Reply With Quote
  #10  
Old 25th December 2010, 08:05 PM
brener's Avatar
brener brener is offline
INSPIRE Initiate
 
Join Date: Jul 2006
Location: Brazil
Posts: 5,917
oh, it's already announced where/when they gonna perform it? .-.
__________________
Reply With Quote
  #11  
Old 25th December 2010, 08:52 PM
JackieRos's Avatar
JackieRos JackieRos is offline
Curtain call Initiate
 
Join Date: Nov 2005
Location: New Jersey
Posts: 16,157
Haven't see M yet >.<
Reply With Quote
  #12  
Old 25th December 2010, 10:21 PM
Chibi-Chan Chibi-Chan is offline
Registered User
 
Join Date: Jan 2009
Posts: 7,151
Love that shirt XD
Reply With Quote
  #13  
Old 25th December 2010, 11:49 PM
Peruseusu Peruseusu is offline
Initiate
 
Join Date: Sep 2008
Location: Germany
Posts: 3,340
thx ^^
Reply With Quote
  #14  
Old 26th December 2010, 05:53 AM
dzinup's Avatar
dzinup dzinup is offline
appears Initiate
 
Join Date: Sep 2008
Posts: 1,059
Thanks for the translation!!
Reply With Quote
  #15  
Old 26th December 2010, 07:51 AM
Kingdom's Avatar
Kingdom Kingdom is offline
Memorial address (take 2 version) Initiate
 
Join Date: Oct 2008
Posts: 5,626
thanks! I love that leopard blanket chair.

I wonder if that guy who thinks Ayu is in some way connected with god would be angry that the blog post by her staff is "X'mas" and not "Christmas"
Reply With Quote
  #16  
Old 26th December 2010, 08:25 AM
Yoake's Avatar
Yoake Yoake is offline
Sky high Protector

 
Join Date: Dec 2007
Location: Belgium
Posts: 21,497
thanks
__________________
Reply With Quote
  #17  
Old 26th December 2010, 04:07 PM
C+R+E+AYUMI's Avatar
C+R+E+AYUMI C+R+E+AYUMI is offline
fairyland Initiate
 
Join Date: Dec 2004
Location: ITALY
Posts: 8,207
no xmas wishes from ayu? -__-
Merikuri Minazou
__________________

~thanks pepper for the set~
Reply With Quote
  #18  
Old 26th December 2010, 04:32 PM
Misa-chan's Avatar
Misa-chan Misa-chan is offline
July 1st Initiate
 
Join Date: Oct 2006
Location: Japan
Posts: 2,903
Quote:
Originally Posted by ero-kakkoii View Post
I wonder if that guy who thinks Ayu is in some way connected with god would be angry that the blog post by her staff is "X'mas" and not "Christmas"
He sort of disappeared. Oh well.
__________________

Visit: Misa-chan’s J-pop blog ♪

Reply With Quote
  #19  
Old 27th December 2010, 05:05 AM
rakeru's Avatar
rakeru rakeru is offline
ourselves Initiate
 
Join Date: Apr 2008
Location: USA
Posts: 4,715
Thanks! I can't wait to see Dream ON performed!
__________________



My travel blog
Reply With Quote
  #20  
Old 1st January 2011, 04:10 AM
BluishDays's Avatar
BluishDays BluishDays is offline
appears Initiate
 
Join Date: Jul 2008
Location: United States
Posts: 1,085
Thanks Misa-chan for sharing and the translation
__________________
Photobucket
Reply With Quote
Reply


Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off



All times are GMT +1. The time now is 09:33 AM.


Powered by vBulletin® Version 3.8.4
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.