[Translation] Love songs blog: 25 December: "Merry X'mas ☆"

[Misa-chan]

Blog Author

Name: Minazou
Job: ayu's personal nailist + manager
Twitter: http://twitter.com/mina_zo_mina_zo

~

Merry X'mas☆
25 December 2010. 5:40am

Did everyone watch MUSIC STATION SUPER LIVE 2010???

The ChristmasxDream ON collaboration costume she wore during the opening was really special, eh? ♪


As for the songs, she performed Love song → M

and wow~ It was shocking. And amazing (((p(≧□≦)q)))

There were probably many people who were brought to tears...

Of course, I was one of those people too. (laugh)

Seeing her together with so many artists was also really memorable.




And now, some news.

At 12:58am tomorrow on TBS.Count Down TV,

URATA NAOYA feat. ayumi hamasaki/Dream ON will be performed for the very first time!!!

It's not everyday that you see 2 busy artists get together to perform!!

So as not to miss it, please set your alarms now. (laugh)


And so, this time

we're signing off with a photo of ZIN-san's reindeer, I mean, deer shirt.




Caption: Merry Xmas
Note: kanji reads deer.

Bye~ ♪


A-STAFF Minazou

[jon_the_d]

Thanks very much!

youre very productive

[greenteadrinker]

Yes, M brought back so many memories for me too. <3

[*Ayu_Freak*]

thank you, misa
Oooh I am sooo excited *________*

[Earth_maiden]

I loved M, it was really nostalgic and performed really wonderfully. OMG I'm so excited for DREAM ON!!!

[*Ayu_Freak*]

M was sooo beautiful *_________________________________________________ _________*

[Midori-chan]

YES~~ it was a wonderful performance, especially "M". I'm so proud of Ayu-chan!

And WAHHHH! they are going to perform "Dream ON" together?! YEAH! I was so hoping for this to happen!
Good news! Good news!

Thank you for the translation, Misa-chan!!

[AyUta]

M was amazing!

[butterfly_ayu]

>.< really looking forward to see DREAM ON!!!!

[brener]

oh, it's already announced where/when they gonna perform it? .-.

[JackieRos]

Haven't see M yet >.<

[Chibi-Chan]

Love that shirt XD

[Peruseusu]

thx ^^

[dzinup]

Thanks for the translation!!

[Kingdom]

thanks! I love that leopard blanket chair.

I wonder if that guy who thinks Ayu is in some way connected with god would be angry that the blog post by her staff is "X'mas" and not "Christmas"

[Yoake]

thanks

[C+R+E+AYUMI]

no xmas wishes from ayu? -__-
Merikuri Minazou

[Misa-chan]

Originally Posted by ero-kakkoii

I wonder if that guy who thinks Ayu is in some way connected with god would be angry that the blog post by her staff is "X'mas" and not "Christmas"

He sort of disappeared. Oh well.

[rakeru]

Thanks! I can't wait to see Dream ON performed!

[BluishDays]

Thanks Misa-chan for sharing and the translation