Who sings Fukai Mori - English Version?

norain · #1 10th April 2005, 08:36 PM

I really want to know because I'm thinking the DAI singer is singing the english I think, 'cause I think she can speak english...?

I dunno

_CREA_ · #2 10th April 2005, 10:55 PM

I didn't even know there -was- an English version.

norain · #3 11th April 2005, 01:35 AM

Oh there is, There's an English version of

'dream' - My Will
V6 - Change the World
Do As Infinity - Fukai Mori

I think that they themselves sang it...like BoA, I mean they wouldn't just replace it with an english ending unless the company itself dubbed it...

MsMiyabi · #4 11th April 2005, 01:44 AM

Its doesn't sound too mch like Tomiko Van

Selekta · #5 11th April 2005, 02:11 AM

radnom trivia: dream also covered ayu's M

MsMiyabi · #6 11th April 2005, 02:14 AM

^ huh ?

norain · #7 11th April 2005, 06:11 AM

oh really? could you upload it?

tinyppl · #8 11th April 2005, 07:01 AM

Quote:

Originally Posted by Akurei

Its doesn't sound too mch like Tomiko Van

Oh my god~~ There's english version and tomiko doesn't sing it!? *dies* I hope it's not some american slang doing, the song is made to fit tomiko's voice, no one else pls.

But anyway, are there english versions because of the anime being screened outside japan?

And yeah, tomiko can sing english though not very accurate pronounciation, it doesn't sound awful and I can still understand most words she sung. Umm better than Boa imo

Raleigh · #9 11th April 2005, 01:47 PM

I believe the English versions were sung by the Italians. I know for sure that "Change the World" was sung by an Italian called Max Alto. "My Will" was sung by the Milanese group called "Name" so I assume the rest of the English songs were sung by Italians too. They did a pretty good job in my opinion even in dubbing.

kinix · #10 11th April 2005, 02:11 PM

Quote:

Originally Posted by Demure_Dusk

I believe the English versions were sung by the Italians. I know for sure that "Change the World" was sung by an Italian called Max Alto. "My Will" was sung by the Milanese group called "Name" so I assume the rest of the English songs were sung by Italians too. They did a pretty good job in my opinion even in dubbing.

Yea I remember there's a english/italian version of Dearest by another singer too

norain · #11 12th April 2005, 07:51 AM

well it sounds real good, they even got a new lingo in the song which I thought was great...better than funimation's dragon ball z and yugioh crap...

"We have to fight to be the best we can be and fight fight fight" -_-