Wacoal in China

[PinkShinigami]

According to Ayu.no, is the new Wacoal posters and so on now in China.



"Wacoal har nå innledet selve hovedkampanjen i forbindelse med å etablere et merkenavn i Asia. Tidligere er det kun Hong Kong, Taiwan og Singapore som har opplevd undertøysbildene av Ayu på nært hold, dette var et testporsjekt med svært god respons. I den forbindelse lanserer nå Wacoal et storstilt inntog i Kina. Postere er nå på vei opp i store byer som Bejiing, Chengdu, Ürümqi, Hohhot, Harbin, Shijiazhuang, Chengdu og Changsha for å nevne noen få.

På den offisielle hjemmesiden er det nå lagt ut en 'making movie', wallpapers og et intervju featuring Ayum Hamasaki."

(Can someone transalte? I understand it, but I'm so bad to translate >.<)

Wacoal.com

*The website includes now a making movie and interview with Ayu!

[AyUmIXx]

google translation:

Wacoal has now introduced the main campaign in connection with establishing a brand name in Asia. Previously, only Hong Kong, Taiwan and Singapore who have experienced underwear pictures of Ayu closely, this was a testporsjekt with very good response. In this connection, Wacoal launched a major inroads in China. Posters are now on the way up in large cities like Bejiing, Chengdu, Urumqi, Hohhot, Harbin, Shijiazhuang, Chengdu and Changsha, to mention a few.

On the official homepage is now added a 'movie making', wallpapers and an interview featuring Ayum Hamasaki.

[MissElin_]

^I was just about to translate but that version is perfect so. ^^

[KarenPang]

at least I can read the chinese words on the ad even though the words are quite small

thanks for posting

[pUrpLeSn0w]

thanks for posting. her nails are pretty!

[ren0210989]

tnx for the info^^

and the making-of sounds interesting!!!!!! <3

[rookies]

Thx for posting the info.

[noidea]

The making of probably shows how to enlarge breasts with photoshop xD

[kuri♥ayu]

^lol

i'm looking forward to the wallpapers & video! thanks

[duque]

^me too XD

[rakeru]

what is the video going to show? i don't think that it can be much more than the making-of we already saw for the previous ad.

[Alther]

Thank you for posting the info!!!

[Handjan]

Thanks for info.

I hope we'll see this making of.

[mcluva420]

thanks for posting, can w8 4 that vid!

[pommy48]

i must get that poster >->...

[4ever*ayu]

it would be very nice if it appears in Indonesia too..

[Qt Mashi]

wow, Ayu looks beautiful!

[LacusClyne]

Originally Posted by rakeru

what is the video going to show? i don't think that it can be much more than the making-of we already saw for the previous ad.

it is the same making of from the first series which we had already saw.

it's right here.
http://www.wacoal.com.cn/trustme/movie.html

[SURREAL__RAINBOW]

thanks!!

[AyUta]

Haha, thanks